Tradução e Significado de: うろうろ - urouro
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa うろうろ (urouro) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: urouro
Kana: うろうろ
Tipo: Substantivo.
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: vagando sem rumo
Significado em Inglês: loiteringly;aimless wandering
Definição: Para vagar intermitentemente pela estrada. _ocioso;
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (うろうろ) urouro
うろうろ é uma palavra japonesa que pode ser traduzida como "vagar", "andar sem rumo" ou "passear sem destino". É uma onomatopeia que descreve o som de alguém caminhando sem pressa ou sem um objetivo específico. A palavra é formada pela repetição do kanji "浮" (flutuar) e pode ser escrita em hiragana como うろうろ ou em katakana como ウロウロ. É comumente usada para descrever ações de pessoas que estão perdidas ou confusas, ou para descrever um comportamento errático ou indeciso. A palavra também pode ser usada para descrever a sensação de estar perdido ou sem direção.Como Escrever em Japonês - (うろうろ) urouro
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (うろうろ) urouro:
Sinônimos e Semelhantes - (うろうろ) urouro
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
ウロウロ; ぶらぶら; さまよう; うろたえる; あてもなく歩く; 迷う; 徘徊する; さまよい歩く; ぶらつく; うろつく; さまよい回る; ぶらりと歩く; うろ覚え; うろつける; うろつき回る; うろうろする; うろうろ歩く; うろうろする; うろうろ回る; うろうろ徘徊する; うろうろ彷徨う; うろうろさまよう; うろうろと歩く; うろうろと回る; うろうろと徘徊
Palavras contendo: うろうろ
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: うろうろ urouro
Frases de Exemplo - (うろうろ) urouro
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra うろうろ usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: Substantivo.
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Substantivo.
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "vagando sem rumo" é "(うろうろ) urouro". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.