Tradução e Significado de: 額 - gaku
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 額 (gaku) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: gaku
Kana: がく
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: imagem (emoldurada); quantidade ou soma (de dinheiro)
Significado em Inglês: picture (framed);amount or sum (of money)
Definição: Testa: A parte superior do rosto.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (額) gaku
額 (がく/gaku) é uma palavra japonesa que significa "testa" ou "fronte". É composta pelos kanjis 額, que significa "testa" ou "fronte". A etimologia da palavra remonta ao período Heian (794-1185), quando a testa era considerada uma parte importante do rosto e da beleza feminina. A palavra também é usada em expressões como 頭の額 (atama no gaku), que significa "parte superior da cabeça", e 額縁 (gakubuchi), que significa "moldura".Como Escrever em Japonês - (額) gaku
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (額) gaku:
Sinônimos e Semelhantes - (額) gaku
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
顶点; 頂点; 頭頂; 頭頂部; 頭上部; 前額; 額部; 額縁; 額飾り; 額装; 額面; 金額; 費用; 総額; 累計; 総計; 合計; 総額数; 総額金額; 総額合計; 総額支払い; 総額請求; 総額予算; 総額費用; 総額利益; 総額損失; 総額経費; 総額税金; 総額保険
Palavras contendo: 額
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Kana: さがく
Romaji: sagaku
Significado:
equilíbrio; diferença; margem
Kana: きんがく
Romaji: kingaku
Significado:
quantia de dinheiro
Palavras com a mesma pronuncia: がく gaku
Frases de Exemplo - (額) gaku
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
この商品の金額はいくらですか？
Kono shouhin no kingaku wa ikura desu ka?
Qual é o valor deste produto?
Quanto é este produto?
- この商品 - Este produto
- の - Partícula de posse
- 金額 - Preço
- は - Partícula de tópico
- いくら - Quanto
- ですか - É/está (partícula interrogativa)
差額は返金されます。
Sagaku wa henkin saremasu
A diferença será reembolsada.
- 差額 - diferença de valor
- は - partícula de tópico
- 返金 - reembolso
- されます - forma passiva do verbo "ser feito"
私の額には汗が滲んでいる。
Watashi no hitai ni wa ase ga nijinde iru
Minha testa está suada.
- 私 - pronome pessoal que significa "eu" em japonês
- の - partícula que indica posse ou relação entre duas coisas
- 額 - substantivo que significa "testa" em japonês
- に - partícula que indica ação ou estado de algo em um lugar específico
- は - partícula que indica o tópico da frase
- 汗 - substantivo que significa "suor" em japonês
- が - partícula que indica o sujeito da frase
- 滲んでいる - verbo que significa "estar transpirando" ou "estar suando" em japonês
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 額 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "imagem (emoldurada); quantidade ou soma (de dinheiro)" é "(額) gaku". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
