Tradução e Significado de: 頃 - kei
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 頃 (kei) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: kei
Kana: けい
Tipo: Substantivo.
L: jlpt-n3
Tradução / Significado: tempo; sobre; em direção; aproximadamente (tempo)
Significado em Inglês: time;about;toward;approximately (time)
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (頃) kei
A palavra japonesa 頃 (koro) é um termo que significa "tempo" ou "época". A etimologia da palavra remonta ao período Heian (794-1185), quando a palavra era escrita como "koro" em caracteres chineses. Acredita-se que a palavra tenha se originado do verbo "koru", que significa "passar" ou "fluir". Com o tempo, a palavra evoluiu para o significado atual de "tempo" ou "época". A palavra 頃 é comumente usada em expressões como "この頃" (kono koro), que significa "nestes dias" ou "recentemente", e "あの頃" (ano koro), que significa "naquela época".Como Escrever em Japonês - (頃) kei
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (頃) kei:
Sinônimos e Semelhantes - (頃) kei
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
時期; 期間; あたり; ころ; ごろ
Palavras contendo: 頃
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Kana: ひところ
Romaji: hitokoro
Significado:
uma vez; algum tempo atrás
Kana: ひごろ
Romaji: higoro
Significado:
normalmente; habitualmente
Kana: としごろ
Romaji: toshigoro
Significado:
idade; idade de casar; idade da puberdade; adolescência; por alguns anos
Kana: てごろ
Romaji: tegoro
Significado:
moderado; útil
Kana: ちかごろ
Romaji: chikagoro
Significado:
ultimamente; recentemente; hoje em dia
Kana: このごろ
Romaji: konogoro
Significado:
recentemente
Palavras com a mesma pronuncia: けい kei
Frases de Exemplo - (頃) kei
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
手頃な価格の商品を探しています。
tegoro na kakaku no shouhin wo sagashiteimasu
Estou procurando por produtos com preços acessíveis.
Estou procurando produtos acessíveis.
- 手頃な - acessível, razoável
- 価格 - preço
- の - partícula que indica posse ou conexão
- 商品 - produto, mercadoria
- を - partícula que indica o objeto direto da frase
- 探しています - procurando
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 頃 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: Substantivo.
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Substantivo.
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "tempo; sobre; em direção; aproximadamente (tempo)" é "(頃) kei". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
