Tradução e Significado de: 革 - kawa
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 革 (kawa) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: kawa
Kana: かわ
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: couro
Significado em Inglês: leather
Definição: Produtos fabricados a partir do processamento de pele animal ou couro artificial.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (革) kawa
O kanji 革 (kawa) significa "couro" ou "pele". Este kanji é composto pelo radical de fonético 革, que também indica transformação e mudança, refletindo o processo de curtir peles de animais. A origem deste kanji está nas práticas antigas de processamento de couro. No Japão, 革 é usado em contextos de moda, fabricação de acessórios e simboliza durabilidade e resistência.Como Escrever em Japonês - (革) kawa
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (革) kawa:
Sinônimos e Semelhantes - (革) kawa
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
皮革; レザー; 革製品; 革製; 皮製品; 皮製; カーフ; 牛革; 馬革; 羊革; 豚革; 革質; 革素材; 革製衣料品; 革製品業界; 革産業; 革工芸品; 革製品メーカー; 革製品販売店; 革製品ブランド.
Palavras contendo: 革
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Kana: へんかく
Romaji: henkaku
Significado:
mudança; reforma; revolução; revolta; (a) reforma
Kana: つりかわ
Romaji: tsurikawa
Significado:
alça
Kana: かくしん
Romaji: kakushin
Significado:
reforma; inovação
Kana: かくめい
Romaji: kakumei
Significado:
revolução
Kana: かいかく
Romaji: kaikaku
Significado:
reforma; inovação
Palavras com a mesma pronuncia: かわ kawa
Frases de Exemplo - (革) kawa
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
革命は時に必要です。
Kakumei wa toki ni hitsuyou desu
A revolução é necessária às vezes.
A revolução às vezes é necessária.
- 革命 (kakumei) - revolução
- は (wa) - partícula de tópico
- 時に (toki ni) - às vezes
- 必要 (hitsuyou) - necessário
- です (desu) - verbo "ser" no presente formal
革は丈夫で長持ちする素材です。
Kawa wa jōbu de nagamochi suru sozai desu
O couro é um material durável e longo.
- 革 (kawa) - couro
- は (wa) - partícula de tópico
- 丈夫 (joubu) - resistente, durável
- で (de) - partícula de conexão
- 長持ちする (nagamochi suru) - durar muito tempo
- 素材 (sozai) - material
- です (desu) - forma educada de ser/estar
革新は社会の進歩を促進する。
Kakushin wa shakai no shinpo wo sokushin suru
A inovação promove o progresso social.
- 革新 - significa "inovação" em japonês.
- は - é uma partícula gramatical que indica o tópico da frase.
- 社会 - significa "sociedade" em japonês.
- の - é uma partícula gramatical que indica posse ou relação entre duas palavras.
- 進歩 - significa "progresso" em japonês.
- を - é uma partícula gramatical que indica o objeto direto da frase.
- 促進する - significa "promover" ou "estimular" em japonês.
変革は必要不可欠なものです。
Henkaku wa hitsuyō fukaketsu na mono desu
A mudança é algo essencial e indispensável.
A transformação é indispensável.
- 変革 (henkaku) - significa "mudança" ou "reforma"
- は (wa) - partícula gramatical que indica o tópico da frase
- 必要不可欠 (hitsuyoufukaketsu) - significa "essencial" ou "indispensável"
- な (na) - partícula gramatical que enfatiza a palavra anterior
- もの (mono) - significa "coisa" ou "objeto"
- です (desu) - verbo "ser" ou "estar" na forma educada
「改革は必要不可欠だ。」
Kaikaku wa hitsuyō fukaketsu da
A reforma é essencial e necessária.
A reforma é essencial.
- 「改革」- significa "reforma" ou "mudança"
- 「は」- partícula gramatical que indica o tópico da frase
- 「必要不可欠」- significa "necessário" ou "essencial"
- 「だ」- verbo "ser" no presente
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 革 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "couro" é "(革) kawa". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
