Tradução e Significado de: 間違い - machigai
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 間違い (machigai) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: machigai
Kana: まちがい
Tipo: substantivo
L: jlpt-n3
Tradução / Significado: erro
Significado em Inglês: mistake
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (間違い) machigai
A palavra japonesa 間違い (machigai) é composta por dois kanjis: 間 (ma) que significa "espaço" ou "intervalo" e 違い (chigai) que significa "diferença" ou "erro". Juntos, formam o significado de "erro" ou "equívoco". A palavra é amplamente utilizada em situações em que algo foi feito incorretamente ou de forma inadequada. É importante notar que a palavra 間違い pode ser usada tanto para se referir a erros cometidos por uma pessoa quanto a erros que ocorrem naturalmente. Por exemplo, uma pessoa pode cometer um erro ao escrever uma palavra, mas também pode haver um erro em um cálculo matemático. Em ambos os casos, a palavra 間違い pode ser usada para descrever o erro.Como Escrever em Japonês - (間違い) machigai
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (間違い) machigai:
Sinônimos e Semelhantes - (間違い) machigai
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
誤り; ミス; ミステイク; エラー
Palavras contendo: 間違い
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: まちがい machigai
Frases de Exemplo - (間違い) machigai
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
間違いを犯さないように注意してください。
Machigai wo okasanai you ni chuui shite kudasai
Por favor, tenha cuidado para não cometer erros.
Cuidado para não cometer erros.
- 間違い (Machigai) - Erro
- を (wo) - Partícula que indica o objeto da frase
- 犯さない (okasanai) - Não cometer
- ように (youni) - Expressão que indica uma finalidade ou objetivo
- 注意 (chuui) - Atenção
- してください (shite kudasai) - Por favor, faça
私は間違いを戻す必要がある。
Watashi wa machigai o modosu hitsuyō ga aru
Eu preciso desfazer um erro.
Eu preciso cometer um erro.
- 私 (watashi) - significa "eu" em japonês
- は (wa) - partícula de tópico em japonês
- 間違い (machigai) - significa "erro" ou "engano" em japonês
- を (wo) - partícula de objeto em japonês
- 戻す (modosu) - significa "retornar" ou "voltar" em japonês
- 必要 (hitsuyou) - significa "necessário" ou "essencial" em japonês
- が (ga) - partícula de sujeito em japonês
- ある (aru) - verbo que significa "existir" em japonês
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 間違い usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "erro" é "(間違い) machigai". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.