APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 開放 - kaihou

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 開放 (kaihou) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: kaihou

Kana: かいほう

Tipo: substantivo

L: Campo não encontrado.

開放

Tradução / Significado: abrir; arremessar aberto

Significado em Inglês: open;throw open

Definição: Estar livre e livre de restrições e restrições externas.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (開放) kaihou

A palavra japonesa 開放 (kaifou) é composta pelos kanjis 開 (kai) e 放 (hou). O kanji 開 (kai) significa "abrir" ou "começar", enquanto o kanji 放 (hou) significa "liberar" ou "soltar". Juntos, esses kanjis formam o termo 開放 (kaifou), que pode ser traduzido como "abertura" ou "liberação". Na língua japonesa, 開放 (kaifou) é frequentemente usado para se referir à abertura ou liberação de algo, como por exemplo, a abertura de um parque ou a liberação de um prisioneiro. Além disso, o termo também pode ser utilizado em contextos mais abstratos, como para se referir à abertura de uma mente ou à liberação de emoções reprimidas. A etimologia completa da palavra 開放 (kaifou) remonta ao período Edo (1603-1868), quando o Japão estava sob o domínio dos xoguns. Durante esse período, a palavra 開放 (kaifou) era frequentemente usada para se referir à abertura dos portos japoneses para o comércio com o Ocidente, que ocorreu em 1854 após a assinatura do Tratado de Kanagawa com os Estados Unidos. Desde então, o termo 開放 (kaifou) tem sido usado para se referir a várias formas de abertura e liberação.

Como Escrever em Japonês - (開放) kaihou

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (開放) kaihou:

Sinônimos e Semelhantes - (開放) kaihou

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

解放; 自由化; 公開; 無料化; 開放的; 開示; 開閉; 開放性; 開放感; 開放的な; 開放的に; 開放する; 開放的にする; 開放的になる; 開放的に変化する; 開放的な状態; 開放的な考え方; 開放的な態度; 開放的な文化; 開放的な社会; 開放的な政策; 開放的な空気; 開放的な雰囲気; 開放的な心; 開放的な精神; 開放的

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 開放

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: かいほう kaihou

Frases de Exemplo - (開放) kaihou

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

開放された公園でピクニックを楽しんだ。

Kaifō sareta kōen de pikunikku o tanoshinda

Nós aproveitamos um piquenique no parque que foi aberto ao público.

Gostei do piquenique no parque aberto.

  • 開放された - aberto, disponível
  • 公園 - parque
  • で - em
  • ピクニック - piquenique
  • を - partícula que marca o objeto direto
  • 楽しんだ - aproveitou, desfrutou

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 開放 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo

同志

Kana: どうし

Romaji: doushi

Significado:

mesma mente; camarada; alma afins

Kana: きょう

Romaji: kyou

Significado:

ambos; nenhum (neg); tudo; e; assim como; incluindo; com; junto com; final plural

斜面

Kana: しゃめん

Romaji: shamen

Significado:

inclinação; superfície inclinada; chanfro

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "abrir; arremessar aberto" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "abrir; arremessar aberto" é "(開放) kaihou". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(開放) kaihou", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
開放