Tradução e Significado de: 諦め - akirame
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 諦め (akirame) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: akirame
Kana: あきらめ
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: renúncia; aceitação; consolo
Significado em Inglês: resignation;acceptance;consolation
Definição: Desistir porque você vê que não consegue atingir o objetivo desejado.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (諦め) akirame
A palavra "諦め" é um termo em japonês que significa "desistir", "abandonar" ou "renunciar". A sua etimologia vem da junção dos kanjis "諦" que significa "aceitar" e "め" que é um sufixo que indica ação ou estado. Essa palavra é comumente utilizada para expressar a ideia de desistir de algo que se considera difícil ou impossível de ser alcançado. Pode ser aplicada em diversas situações, como em relacionamentos, carreira profissional, estudos, entre outros. É importante ressaltar que desistir não significa fracassar, mas sim reconhecer os próprios limites e buscar novas oportunidades.Como Escrever em Japonês - (諦め) akirame
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (諦め) akirame:
Sinônimos e Semelhantes - (諦め) akirame
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
諦める; あきらめる; 投げ出す; 諦めがつく; 諦めを入れる
Palavras contendo: 諦め
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Kana: あきらめる
Romaji: akirameru
Significado:
desistir; abandonar
Palavras com a mesma pronuncia: あきらめ akirame
Frases de Exemplo - (諦め) akirame
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
決して諦めない。
Kesshite akiramenai
Nunca desista.
Eu nunca vou desistir.
- 決して - nunca
- 諦めない - desistir
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 諦め usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "renúncia; aceitação; consolo" é "(諦め) akirame". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
