APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 説得 - settoku

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 説得 (settoku) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: settoku

Kana: せっとく

Tipo: substantivo

L: Campo não encontrado.

説得

Tradução / Significado: persuasão

Significado em Inglês: persuasion

Definição: Explicar usando palavras e razões para convencer a outra pessoa.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (説得) settoku

説得 (settoku) é uma palavra japonesa que significa persuasão, convencimento ou argumentação. A palavra é composta pelos kanjis 説 (setsu), que significa explicação ou discurso, e 得 (toku), que significa obtenção ou aquisição. A etimologia da palavra remonta ao período Heian (794-1185), quando a arte da persuasão era altamente valorizada na corte imperial japonesa. Desde então, a palavra tem sido usada em diversos contextos, como negociações, vendas, debates e relações interpessoais.

Como Escrever em Japonês - (説得) settoku

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (説得) settoku:

Sinônimos e Semelhantes - (説得) settoku

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

説得力; 説得力ある; 説得する; 説得力のある; 説得力のある言葉; 説得力のある証言; 説得力のある論理; 説得力のある主張; 説得力のある説明; 説得力のある話; 説得力のある表現; 説得力のある理由; 説得力のある提案; 説得力のある議論; 説得力のある意見; 説得力のある文章; 説得力のある態度; 説得力のある口調; 説得力の

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 説得

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: せっとく settoku

Frases de Exemplo - (説得) settoku

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

彼を説得するのは難しいです。

Kare wo settoku suru no wa muzukashii desu

É difícil convencê-lo.

É difícil convencê -lo.

  • 彼 - pronome pessoal japonês que significa "ele"
  • を - partícula de objeto direto em japonês
  • 説得する - verbo japonês que significa "convencer"
  • のは - partícula de subjetividade em japonês
  • 難しい - adjetivo japonês que significa "difícil"
  • です - verbo de ser/estar em japonês

彼は強引な方法で彼女を説得しようとした。

Kare wa gouin na houhou de kanojo o settoku shiyou to shita

Ele tentou persuadir sua namorada de uma maneira muito insistente.

Ele tentou convencê -la em uma força bruta.

  • 彼 - Ele
  • は - Partícula de tópico
  • 強引 - Forçado, coercitivo
  • な - Sufixo que indica adjetivo
  • 方法 - Método, maneira
  • で - Partícula que indica meio, instrumento
  • 彼女 - Namorada, ela
  • を - Partícula de objeto direto
  • 説得 - Convencer, persuadir
  • しよう - Forma volitiva do verbo suru (fazer)
  • とした - Tentou

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 説得 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo

務める

Kana: つとめる

Romaji: tsutomeru

Significado:

servir; preencher um post; servir sob; se esforçar; se esforçar; ser diligente; desempenhar (a parte de); trabalhar (para)

違反

Kana: いはん

Romaji: ihan

Significado:

violação (da lei); transgressão; infração; quebra

碁盤

Kana: ごばん

Romaji: goban

Significado:

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "persuasão" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "persuasão" é "(説得) settoku". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(説得) settoku", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
説得