Tradução e Significado de: 試合 - shiai
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 試合 (shiai) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: shiai
Kana: しあい
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: partida; jogo; luta; concurso
Significado em Inglês: match;game;bout;contest
Definição: Para competir ou competir em esportes, jogos, etc.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (試合) shiai
A palavra japonesa 試合 (shiai) é composta pelos ideogramas 試 (shi) e 合 (ai). 試 significa "teste" ou "experimento", enquanto 合 pode ser traduzido como "encontro" ou "reunião". Juntos, esses ideogramas formam o significado de "jogo" ou "competição". A palavra é comumente usada para se referir a eventos esportivos, como jogos de futebol, beisebol ou basquete, mas também pode ser usada em outros contextos, como em jogos de tabuleiro ou em competições de arte marcial.Como Escrever em Japonês - (試合) shiai
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (試合) shiai:
Sinônimos e Semelhantes - (試合) shiai
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
試合; 競技; マッチ; ゲーム; 対戦
Palavras contendo: 試合
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: しあい shiai
Frases de Exemplo - (試合) shiai
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
私たちは明日の試合に向けて張り切っています。
Watashitachi wa ashita no shiai ni mukete harikitte imasu
Estamos animados e empolgados para o jogo de amanhã.
Estamos entusiasmados pela partida de amanhã.
- 私たちは - Nós
- 明日 - Amanhã
- の - Partícula de posse
- 試合 - Jogo
- に - Partícula de destino
- 向けて - Em direção a
- 張り切っています - Estamos animados / empolgados
ナイターは夜の野球の試合を指します。
Naitā wa yoru no yakyū no shiai o sashimasu
O jogo noturno refere -se a um jogo de beisebol à noite.
- ナイター - termo em japonês que se refere a jogos de beisebol noturnos
- 夜 - noite
- 野球 - beisebol
- 試合 - jogo
- 指します - refere-se a
今日の試合はとても激しかった。
Kyou no shiai wa totemo hageshikatta
A partida de hoje foi muito intensa.
- 今日の - "de hoje"
- 試合 - "jogo"
- は - partícula de tópico
- とても - "muito"
- 激しかった - "intenso"
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 試合 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "partida; jogo; luta; concurso" é "(試合) shiai". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
