Tradução e Significado de: 試し - tameshi
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 試し (tameshi) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: tameshi
Kana: ためし
Tipo: substantivo
L: jlpt-n3
Tradução / Significado: prova de teste
Significado em Inglês: trial;test
Definição: (N.) Para tentar algo. Hipoteticamente e então realmente faça isso.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (試し) tameshi
A palavra japonesa 試し (ためし) é um substantivo que significa "teste", "experimento" ou "prova". A etimologia da palavra pode ser dividida em duas partes: o kanji 試 (し) que significa "testar" ou "experimentar", e o sufixo し que indica a forma nominal de um verbo. A palavra pode ser usada em diversas situações, como em testes escolares, experimentos científicos ou provas de habilidade.Como Escrever em Japonês - (試し) tameshi
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (試し) tameshi:
Sinônimos e Semelhantes - (試し) tameshi
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
試み; 実験; 試みる; 試みて; 試みた; 試す; 試みたい; 試みよう; 試みられる; 試みられた; 試みようとする; 試みること; 試みがある; 試みが必要; 試みの余地がある; 試みの結果; 試みの場合; 試みのための; 試みの意味; 試みの方法; 試みの成功; 試みの失敗; 試みの限界; 試みの過程; 試みの手段; 試みの条件; 試
Palavras contendo: 試し
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: ためし tameshi
Frases de Exemplo - (試し) tameshi
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
この料理は初めて試しました。
Kono ryōri wa hajimete tameshimashita
Eu experimentei este prato pela primeira vez.
Eu tentei este prato pela primeira vez.
- この - pronome demonstrativo que significa "este" ou "este aqui"
- 料理 - substantivo que significa "culinária" ou "prato"
- は - partícula que indica o tópico da frase
- 初めて - advérbio que significa "pela primeira vez"
- 試しました - verbo no passado que significa "experimentei" ou "provei"
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 試し usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "prova de teste" é "(試し) tameshi". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.