Tradução e Significado de: 覆す - kutsugaesu
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 覆す (kutsugaesu) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: kutsugaesu
Kana: くつがえす
Tipo: verbo
L: jlpt-n1
Tradução / Significado: virar de cabeça para baixo; perturbar; derrubar; minar
Significado em Inglês: to overturn;to upset;to overthrow;to undermine
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (覆す) kutsugaesu
覆す é uma palavra japonesa que significa "reverter", "anular" ou "derrubar". A palavra é composta pelos kanjis 覆 (fukuro), que significa "cobrir" ou "envolver", e す (su), que é um verbo auxiliar que indica ação. A etimologia da palavra remonta ao período Heian (794-1185), quando a língua japonesa começou a se desenvolver e a se tornar mais complexa. Desde então, 覆す tem sido usado em diversos contextos, como na política, nos negócios e nas relações pessoais, para descrever a ação de reverter uma decisão ou uma situação.Como Escrever em Japonês - (覆す) kutsugaesu
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (覆す) kutsugaesu:
Conjugação verbal de 覆す
Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: 覆す (kutsugaesu)
- 覆す - Verbo II transitivo direto - causativo
- 覆さない - Forma negativa
- 覆せる - Forma potencial
- 覆そう - Forma volitiva
- 覆します - Forma educada, presente
- 覆された - Forma passiva, passado
- 覆している - Forma progressiva
- 覆せば - Forma condicional
Sinônimos e Semelhantes - (覆す) kutsugaesu
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
覆る; 倒す; 転覆する; 覆り返す; 覆いかぶさる
Palavras contendo: 覆す
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: くつがえす kutsugaesu
Frases de Exemplo - (覆す) kutsugaesu
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
彼の考えを覆すことはできなかった。
Kare no kangae wo kutsugaesu koto wa dekinakatta
Não consegui mudar a opinião dele.
Eu não conseguia derrubar seus pensamentos.
- 彼の (Kare no) - "Dele"
- 考え (Kangae) - "Pensamento"
- を (wo) - Partícula de objeto direto
- 覆す (Kaosu) - "Derrubar"
- こと (Koto) - Sufixo nominal que indica ação ou evento
- は (wa) - Partícula de tópico
- できなかった (Dekinakatta) - "Não pude"
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 覆す usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: verbo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: verbo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "virar de cabeça para baixo; perturbar; derrubar; minar" é "(覆す) kutsugaesu". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
