Tradução e Significado de: 草 - kusa
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 草 (kusa) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: kusa
Kana: くさ
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: grama
Significado em Inglês: grass
Definição: Um tipo de planta.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (草) kusa
草 (kusa) é uma palavra japonesa que significa "grama" ou "erva". A etimologia da palavra remonta ao antigo chinês, onde a palavra "cao" tinha o mesmo significado. A palavra foi adotada pelos japoneses durante o período Nara (710-794 d.C.) e tem sido usada desde então. A escrita do kanji (caractere chinês) para "kusa" é composta por três traços, representando a forma da grama. A palavra é frequentemente usada em expressões idiomáticas, como "kusa ga naru" (literalmente "a grama cresce"), que significa que algo está se tornando obsoleto ou ultrapassado.Como Escrever em Japonês - (草) kusa
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (草) kusa:
Sinônimos e Semelhantes - (草) kusa
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
草原; 草地; 草丈; 草木; 草稿; 草案; 草花; 草履; 草屋; 草食; 草津; 草刈り; 草刈り機; 草臥れる; 草薙素子; 草薙京; 草薙龍之介; 草野球; 草分け; 草臥れる; 草臥れる; 草臥れる; 草臥れる; 草臥れる; 草臥れる; 草臥れる; 草臥れる; 草臥れる;
Palavras contendo: 草
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Kana: たばこ
Romaji: tabako
Significado:
(PT :) (n) (Reino Unido) Tabaco (Pt: Tabaco); Cigarros
Kana: ぞうり
Romaji: zouri
Significado:
Zoori (calçados japoneses); sandálias
Kana: くたびれる
Romaji: kutabireru
Significado:
para se cansar; desgastar -se
Palavras com a mesma pronuncia: くさ kusa
Frases de Exemplo - (草) kusa
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
草履を履いて神社に行きました。
Waraji wo haite jinja ni ikimashita
Eu fui ao santuário usando zori.
Eu fui ao santuário com sandálias.
- 草履 - sandálias japonesas tradicionais
- を - partícula de objeto
- 履いて - forma contínua do verbo "履く" (calçar)
- 神社 - santuário xintoísta
- に - partícula de destino
- 行きました - forma passada do verbo "行く" (ir)
私は長い散歩の後に草臥れました。
Watashi wa nagai sanpo no ato ni kusagarerimashita
Eu fiquei exausto depois de uma longa caminhada.
Eu estava deitado depois de uma longa caminhada.
- 私 - pronome pessoal "eu"
- は - partícula de tópico
- 長い - adjetivo "longo"
- 散歩 - substantivo "caminhada"
- の - partícula de posse
- 後に - expressão "depois de"
- 草臥れました - verbo "ficar exausto"
煙草を吸うのは健康に悪いです。
Tabako wo suu no wa kenkou ni warui desu
Fumar cigarros é prejudicial à saúde.
O tabaco fumar é ruim para sua saúde.
- 煙草 (tabaco) - substantivo
- を (partícula de objeto) - partícula
- 吸う (fumar) - verbo
- のは (partícula de tópico) - partícula
- 健康 (saúde) - substantivo
- に (partícula de destino) - partícula
- 悪い (ruim) - adjetivo
- です (verbo ser/estar) - verbo
草は緑色の美しい植物です。
Kusa wa midoriiro no utsukushii shokubutsu desu
A grama é uma bela planta verde.
- 草 (kusa) - grama
- は (wa) - partícula de tópico
- 緑色 (midori iro) - cor verde
- の (no) - partícula de posse
- 美しい (utsukushii) - bonito, belo
- 植物 (shokubutsu) - planta
- です (desu) - verbo ser/estar no presente
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 草 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "grama" é "(草) kusa". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.