Tradução e Significado de: 脈 - myaku
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 脈 (myaku) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: myaku
Kana: みゃく
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: pulso
Significado em Inglês: pulse
Definição: Palavras usadas para expressar o estado e a velocidade do progresso e da mudança nas coisas.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (脈) myaku
A palavra japonesa 脈 (myaku) é composta pelos caracteres 肉 (nyu) que significa carne e 血 (chi) que significa sangue. Juntos, eles formam o ideograma que representa a pulsação ou batimento cardíaco. 脈 também pode se referir a veias, artérias e fluxo sanguíneo em geral. Além disso, 脈 é frequentemente utilizado em expressões relacionadas à medicina tradicional japonesa, como por exemplo, 診断の脈 (shindan no myaku) que significa "pulso de diagnóstico".Como Escrever em Japonês - (脈) myaku
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (脈) myaku:
Sinônimos e Semelhantes - (脈) myaku
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
動脈; 静脈; 血管
Palavras contendo: 脈
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Kana: ぶんみゃく
Romaji: bunmyaku
Significado:
contexto
Kana: さんみゃく
Romaji: sanmyaku
Significado:
cadeia de montanhas
Palavras com a mesma pronuncia: みゃく myaku
Frases de Exemplo - (脈) myaku
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
日本には美しい山脈がたくさんあります。
Nihon ni wa utsukushii sanmyaku ga takusan arimasu
Existem muitas cadeias de montanhas bonitas no Japão.
Existem muitas montanhas bonitas no Japão.
- 日本 - Japão
- に - partícula que indica o destino ou localização
- は - partícula de tópico, que indica o assunto principal da frase
- 美しい - belo/a
- 山脈 - cadeia de montanhas
- が - partícula que indica o sujeito da frase
- たくさん - muitos
- あります - verbo "existir" no presente afirmativo
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 脈 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "pulso" é "(脈) myaku". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.