Tradução e Significado de: 美術 - bijyutsu
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 美術 (bijyutsu) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: bijyutsu
Kana: びじゅつ
Tipo: substantivo
L: jlpt-n1
Tradução / Significado: arte; belas artes
Significado em Inglês: art;fine arts
Definição: Arte é um termo geral para atividades artísticas como pintura, escultura, arquitetura, artesanato e caligrafia.
Sumário
- Etimologia
- Vocabulário
- Escrita
- Frases
Explicação e Etimologia - (美術) bijyutsu
A palavra 「美術」 (bijutsu) em japonês é um termo que refere-se amplamente às belas artes. Ela combina dois kanji distintos: 「美」(bi), que significa "beleza", e 「術」(jutsu), que significa "técnica" ou "arte". Essa combinação remete à prática das artes com habilidade para criar algo esteticamente belo. A etimologia da palavra reflete a importância tradicional atribuída à harmonia e beleza na cultura artística japonesa.
A definição de 「美術」 engloba uma variedade de formas artísticas como pintura, escultura, e artes visuais em geral. É interessante notar como essa palavra se alinha com a visão estética tradicional do Japão, onde a simplicidade, a natureza e o sutil são elementos fundamentais. A expressão é bastante usada não apenas para abordar arte clássica, mas também arte contemporânea, demonstrando sua versatilidade e abrangência.
Historicamente, 「美術」 surge em um contexto onde o Japão está se modernizando e interagindo com influências ocidentais. Durante o Período Meiji, houve um movimento de assimilação de métodos artísticos ocidentais, levando a um renascimento e redefinição das práticas artísticas locais. Assim, a expressão se estabeleceu no vocabulário japonês moderno, simbolizando uma fusão entre as tradições artísticas do Oriente e do Ocidente. Nos dias de hoje, museus de 「美術」 são populares e celebrados, oferecendo espaços para a apreciação e interação com diversas formas de arte.
Sinônimos e semelhantes
- 芸術 (geijutsu) - Arte
- 絵画 (kaiga) - Pintura, obras de arte em forma pictórica
- 絵 (e) - Imagem, desenho, pintura em geral
- 画 (gaku) - Quadro, desenho, pintura específica
- 美学 (bigaku) - Estética, o estudo da beleza
- 美的 (biteki) - Estético, relacionado à beleza
- 美意 (bi-i) - Intenção estética, o propósito de criar beleza
- 美風 (bifuu) - Estilo estético, estética predominante
- 美風俗 (bifuzoku) - Costumes estéticos, tradições relacionadas à beleza
- 美風景 (bifukei) - Paisagens estéticas, vistas que são consideradas belíssimas
- 美景 (bikei) - Vista bonita, paisagem agradável à vista
- 美意識 (biishiki) - Consciência estética, percepção da beleza
- 美意識形成 (biishiki keisei) - Formação da consciência estética
- 美意識向上 (biishiki koujou) - Elevação da consciência estética
- 美意識教育 (biishiki kyouiku) - Educação sobre estética
- 美意識啓発 (biishiki keihatsu) - Promoção da consciência estética
- 美意識醸成 (biishiki jousei) - Desenvolvimento da consciência estética
- 美意識開発 (biishiki kaihatsu) - Desenvolvimento da habilidade estética
- 美意識育成 (biishiki ikusei) - Fomento à consciência estética
- 美意識磨き (biishiki migaki) - Refinamento da consciência estética
- 美意識向け (biishiki muke) - Voltado para a consciência estética
- 美意識向上の (biishiki koujou no) - Relativo à elevação da consciência estética
- 美意識を高める (biishiki wo takameru) - Aumentar a consciência estética
- 美意識を育てる (biishiki wo sodateru) - Cuidar da consciência estética
- 美意識を養う (biishiki wo yashinau) - Nutrir a consciência estética
Palavras relacionadas
Palavras com a mesma pronuncia: びじゅつ bijyutsu
Como Escrever em Japonês - (美術) bijyutsu
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (美術) bijyutsu:
Frases de Exemplo - (美術) bijyutsu
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
Dessan wa bijutsu no kiso desu
Dessan é a base da arte.
Dessan é a base da arte.
- デッサン - desenho
- は - partícula de tópico
- 美術 - belas artes
- の - partícula possessiva
- 基礎 - fundação, base
- です - verbo ser, indicando afirmação ou polidez
Kono bijutsukan ni kizon sareta sakuhin wa subarashii desu
As obras doadas a este museu são maravilhosas.
O trabalho doado para este museu é maravilhoso.
- この - indica que o que vem a seguir está próximo ou relacionado ao falante
- 美術館 - museu de arte
- に - partícula que indica o local onde algo está ou acontece
- 寄贈された - verbo "kizō" no passado, que significa "doar"
- 作品 - obra de arte
- は - partícula que indica o tema da frase
- 素晴らしい - adjetivo "subarashii", que significa "maravilhoso"
- です - verbo "desu", que indica a forma educada e polida de falar
Kono bijutsukan wa subarashii tenji o shiteimasu
Este museu tem uma exibição maravilhosa.
- この - pronome demonstrativo que significa "este" ou "este aqui"
- 美術館 - substantivo que significa "museu de arte"
- は - partícula de tópico que indica o tema da frase, neste caso, "este museu de arte"
- 素晴らしい - adjetivo que significa "maravilhoso" ou "excelente"
- 展示 - substantivo que significa "exibição" ou "exposição"
- を - partícula de objeto direto que indica o alvo da ação, neste caso, "exibição/exposição"
- しています - verbo que significa "estar fazendo" ou "estar realizando"
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
