Tradução e Significado de: 緩い - yurui
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 緩い (yurui) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: yurui
Kana: ゆるい
Tipo: adjetivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: solto; brando; lento
Significado em Inglês: loose;lenient;slow
Definição: Um estado em que as coisas são feitas lentamente e não de maneira estrita.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (緩い) yurui
緩い é uma palavra japonesa que significa "frouxo", "solto", "relaxado" ou "lento". A palavra é composta pelos caracteres 緩, que significa "lento" ou "suave", e い, um sufixo que indica a qualidade ou estado de algo. A pronúncia correta é "yurui". A palavra pode ser usada para descrever uma variedade de coisas, como roupas, músculos, atitudes ou movimentos. Por exemplo, 緩いズボン (yurui zubon) significa "calças largas" e 緩いスイング (yurui swingu) significa "swing relaxado".Como Escrever em Japonês - (緩い) yurui
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (緩い) yurui:
Sinônimos e Semelhantes - (緩い) yurui
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
ゆるい; のろい; だらだらした; たるんだ; ゆるんだ; 緩んだ; 弛んだ; 緩やかな; 緩めの; 緩やかな; 緩んだ; 緩めの; 緩やかな; 緩やかな; 緩やかな; 緩やかな; 緩やかな; 緩やかな; 緩やかな; 緩やかな; 緩やかな; 緩やかな; 緩やかな; 緩やかな; 緩やかな; 緩やかな; 緩やかな; 緩やかな; 緩やかな; 緩やかな; 緩
Palavras contendo: 緩い
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: ゆるい yurui
Frases de Exemplo - (緩い) yurui
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
このズボンは緩いです。
Kono zubon wa yurui desu
Estas calças são largas.
Essas calças estão soltas.
- この - demonstrativo que indica proximidade, equivalente a "este"
- ズボン - palavra japonesa que significa "calça"
- は - partícula que marca o tema da frase
- 緩い - adjetivo que significa "frouxo", "folgado"
- です - verbo de ligação que indica o estado ou a condição do sujeito
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 緩い usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: adjetivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: adjetivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "solto; brando; lento" é "(緩い) yurui". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
