Tradução e Significado de: 終わり - owari
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 終わり (owari) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: owari
Kana: おわり
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: o fim
Significado em Inglês: the end
Definição: Algo continua até o fim.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (終わり) owari
A palavra japonesa 終わり (おわり) significa "fim" ou "término". É composta pelos kanjis 終 (お) que significa "final" ou "último" e わり (わり) que significa "divisão" ou "separação". A palavra é frequentemente utilizada para indicar o fim de algo, como um evento, um projeto ou um relacionamento. Além disso, pode ser usada para expressar a sensação de que algo está chegando ao fim. A palavra 終わり é uma das palavras mais comuns em japonês e é frequentemente usada em conversas cotidianas.Como Escrever em Japonês - (終わり) owari
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (終わり) owari:
Sinônimos e Semelhantes - (終わり) owari
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
終了; 終わり; 終点; 終幕; 終末; 終わりにする; 終わりになる; 終わり方; 終わりの始まり; 終わりのない; 終わりの見えない; 終わりのない旅; 終わりが見える; 終わりが近づく; 終わりが来る; 終わりの時; 終わりのない人生; 終わりのない戦い; 終わりのない夢; 終わりのない愛; 終わりのない歌; 終わりのない旅路;
Palavras contendo: 終わり
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: おわり owari
Frases de Exemplo - (終わり) owari
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
始まることは終わりがある。
Hajimaru koto wa owari ga aru
Tudo o que começa tem um fim.
O começo é o fim.
- 始まる - começo
- こと - coisa
- は - partícula de tópico
- 終わり - fim
- が - partícula de sujeito
- ある - existir
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 終わり usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "o fim" é "(終わり) owari". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.