Tradução e Significado de: 箇条書き - kajyougaki
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 箇条書き (kajyougaki) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: kajyougaki
Kana: かじょうがき
Tipo: substantivo
L: jlpt-n1
Tradução / Significado: formulário detalhado; detalhamento de itens
Significado em Inglês: itemized form;itemization
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (箇条書き) kajyougaki
A palavra japonesa 箇条書き (kajōgaki) é composta por três kanjis: 箇 (ka), que significa "item", 条 (jō), que significa "cláusula" ou "condição", e 書 (gaki), que significa "escrever". Juntos, eles formam o termo que se refere a uma lista ou anotação escrita em forma de itens ou tópicos, geralmente usada para organizar informações de maneira clara e concisa. A prática de fazer anotações em forma de kajōgaki é comum no Japão, tanto em ambientes profissionais quanto pessoais, e é considerada uma habilidade importante para a comunicação efetiva.Como Escrever em Japonês - (箇条書き) kajyougaki
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (箇条書き) kajyougaki:
Sinônimos e Semelhantes - (箇条書き) kajyougaki
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
箇条; リスト; 目次; 一覧
Palavras contendo: 箇条書き
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: かじょうがき kajyougaki
Frases de Exemplo - (箇条書き) kajyougaki
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
箇条書きでメモを取るのが好きです。
Gajōgaki de memo wo toru no ga suki desu
Eu gosto de fazer anotações em formato de lista.
Eu gosto de fazer anotações em balas.
- 箇条書き (kajōgaki) - lista com marcadores
- で (de) - partícula que indica o meio ou o método utilizado
- メモ (memo) - nota, registro escrito
- を (wo) - partícula que indica o objeto direto da ação
- 取る (toru) - pegar, tomar, fazer uma anotação
- の (no) - partícula que indica posse ou atribuição
- が (ga) - partícula que indica o sujeito da frase
- 好き (suki) - gostar, ter afinidade
- です (desu) - verbo ser/estar no presente formal
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 箇条書き usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "formulário detalhado; detalhamento de itens" é "(箇条書き) kajyougaki". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
