Tradução e Significado de: 筒 - tsutsu
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 筒 (tsutsu) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: tsutsu
Kana: つつ
Tipo: substantivo
L: jlpt-n1
Tradução / Significado: tubo
Significado em Inglês: pipe;tube
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (筒) tsutsu
A palavra japonesa 筒 (tsutsu) significa "tubo" ou "canudo". Ela é composta pelos caracteres 竹 (take), que significa "bambu", e 中 (naka), que significa "meio" ou "dentro". A combinação desses caracteres sugere a ideia de um objeto oco e cilíndrico, como um canudo ou um tubo de bambu. A palavra 筒 pode ser usada em diferentes contextos, como em referência a tubos de metal, canos de água ou canudos de plástico. Além disso, a palavra também pode ser usada em expressões idiomáticas, como 筒抜けにする (tsutsu nuke ni suru), que significa "deixar algo vazar" ou "revelar um segredo".Como Escrever em Japonês - (筒) tsutsu
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (筒) tsutsu:
Sinônimos e Semelhantes - (筒) tsutsu
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
筒管; チューブ; パイプ; ホース; 管; 管状; 管状のもの; 管状の器具; 管状の部分; 管状の形状; 管状の道具; 管状の管; 管状の管状のもの; 管状の管状の器具; 管状の管状の部分; 管状の管状の形状; 管状の管状の道具; 管状の管状の管; 管状の器具; 管状の部分; 管状の形状; 管状の道具;
Palavras contendo: 筒
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Kana: ふうとう
Romaji: fuutou
Significado:
envelope
Kana: すいとう
Romaji: suitou
Significado:
cantina; frasco; garrafa de água
Palavras com a mesma pronuncia: つつ tsutsu
Frases de Exemplo - (筒) tsutsu
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
この封筒には大切な手紙が入っています。
Kono fuutou ni wa taisetsu na tegami ga haitteimasu
Este envelope contém uma carta importante.
- この - esta
- 封筒 - envelope
- に - em
- は - é
- 大切な - importante
- 手紙 - carta
- が - (partícula de sujeito)
- 入っています - está dentro
私は毎日水筒を持っています。
Watashi wa mainichi suidō o motte imasu
Eu carrego uma garrafa de água todos os dias.
Eu tenho uma garrafa de água todos os dias.
- 私 (watashi) - pronome pessoal que significa "eu"
- は (wa) - partícula que marca o tópico da frase
- 毎日 (mainichi) - advérbio que significa "todos os dias"
- 水筒 (suito) - substantivo que significa "garrafa de água"
- を (wo) - partícula que marca o objeto direto da frase
- 持っています (motteimasu) - verbo que significa "ter" ou "carregar" no presente afirmativo
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 筒 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "tubo" é "(筒) tsutsu". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
