Tradução e Significado de: 立ち去る - tachisaru
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 立ち去る (tachisaru) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: tachisaru
Kana: たちさる
Tipo: verbo
L:
Tradução / Significado: sair; partir; para despedir
Significado em Inglês: to leave;to depart;to take one's leave
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (立ち去る) tachisaru
立ち去る é uma palavra japonesa composta pelos kanjis 立ち (tachi), que significa "ficar em pé" ou "estar de pé", e 去る (saru), que significa "partir" ou "deixar". Juntos, eles formam o verbo 立ち去る (tachisaru), que pode ser traduzido como "partir em pé" ou "deixar em pé". Este verbo é frequentemente usado para descrever alguém que sai de um lugar de forma decidida e resoluta, sem olhar para trás. Pode ser usado em situações formais ou informais, e é comumente encontrado em literatura, poesia e música japonesa. A palavra 立ち去る tem uma conotação de finalidade e determinação, sugerindo que a pessoa que está partindo tem um objetivo claro em mente e está determinada a alcançá-lo. É uma palavra que evoca uma sensação de movimento e progresso, e pode ser usada para descrever tanto a partida física quanto a emocional de alguém de um lugar ou situação.Como Escrever em Japonês - (立ち去る) tachisaru
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (立ち去る) tachisaru:
Conjugação verbal de 立ち去る
Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: 立ち去る (tachisaru)
- 立ち去ります - Forma educada
- 立ち去る - Forma neutra
- 立ち去れ - Forma imperativa
- 立ち去りました - passado educado
- 立ち去った - passado neutro
- 立ち去れば - condicional
- 立ち去らせる - causativo
- 立ち去られる - potencial
Sinônimos e Semelhantes - (立ち去る) tachisaru
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
去る; 去り行く; 去っていく; 去って行く; 立ち退く; 立ち去り; 立ち去っていく; 立ち去って行く; 出て行く; 出ていく; 出て行ける; 出て行けるようになる; 去り去る; 去りゆく; 去り逝く; 去り行ける; 去り行けるようになる; 去り得る; 去り得るようになる; 去り得るようになること; 去り得ること; 去り得る状態になる; 去り得る状態に
Palavras contendo: 立ち去る
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: たちさる tachisaru
Frases de Exemplo - (立ち去る) tachisaru
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 立ち去る usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: verbo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: verbo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "sair; partir; para despedir" é "(立ち去る) tachisaru". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
