APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 突く - tsutsuku

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 突く (tsutsuku) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: tsutsuku

Kana: つつく

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

突く

Tradução / Significado: 1. empurrar; atacar; atacar; 2. para cutucar; para empurrar

Significado em Inglês: 1. to thrust;to strike;to attack; 2. to poke;to nudge;to pick at

Definição: Empurrar algo com força com um objeto pontiagudo.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (突く) tsutsuku

A palavra japonesa 突く (tsuku) é um verbo que significa "perfurar", "picar", "golpear" ou "cutucar". A palavra é composta pelos caracteres 突, que significa "penetrar" ou "irromper", e く, que é a forma do verbo auxiliar "suru" (fazer). A pronúncia correta é "tsu-ku", com a primeira sílaba sendo pronunciada com um som de "ts" em vez de "tu". Essa palavra é frequentemente usada em contextos físicos, como perfurar um objeto com uma agulha ou cutucar alguém com o dedo. Também pode ser usada em contextos abstratos, como "perfurar" uma barreira mental ou "golpear" um ponto fraco em um argumento.

Como Escrever em Japonês - (突く) tsutsuku

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (突く) tsutsuku:

Conjugação verbal de 突く

Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: 突く (tsutsuku)

  • 突く - Forma base
  • 突いた - Passado
  • 突いている - Presente contínuo
  • 突かない - Negativo
  • 突こう - Condicional
  • 突かれる - Passiva

Sinônimos e Semelhantes - (突く) tsutsuku

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

突き; 刺す; 刺し; 刺す; 刺し込む; 突き刺す; 突き刺し; 突き刺す; 突き刺し込む; 突きつける; 突き上げる; 突き放す; 突き飛ばす; 突き倒す; 突き抜ける; 突き破る; 突き進む; 突き出す; 突き押す; 突き返す; 突き放つ; 突き放し; 突き放す; 突き放す; 突き放し; 突き放つ; 突き放す;

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 突く

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

突く

Kana: つく

Romaji: tsuku

Significado:

1. empurrar; atacar; atacar; 2. para cutucar; para empurrar

Palavras com a mesma pronuncia: つつく tsutsuku

Frases de Exemplo - (突く) tsutsuku

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 突く usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: verbo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: verbo

感ずる

Kana: かんずる

Romaji: kanzuru

Significado:

sentir

弾む

Kana: はずむ

Romaji: hazumu

Significado:

primavera; vinculada; saltar; ser estimulada; ser encorajada; se tornar animada; tratar -se

言い出す

Kana: いいだす

Romaji: iidasu

Significado:

começar a falar; falar; contar; propor; sugerir; quebrar o gelo.

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "1. empurrar; atacar; atacar; 2. para cutucar; para empurrar" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "1. empurrar; atacar; atacar; 2. para cutucar; para empurrar" é "(突く) tsutsuku". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(突く) tsutsuku", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
突く