Tradução e Significado de: 磨く - migaku
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 磨く (migaku) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: migaku
Kana: みがく
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: polir; brilhar; escovar; refinar; melhorar
Significado em Inglês: to polish;to shine;to brush;to refine;to improve
Definição: Esfregue algo para torná-lo brilhante.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (磨く) migaku
磨く é uma palavra japonesa que significa "polir" ou "afiar". É composta pelos caracteres 磨, que significa "polir" ou "esfregar", e く, que é um sufixo verbal que indica ação. A palavra é frequentemente usada em contextos que envolvem o cuidado e manutenção de objetos, como polir um espelho ou afiar uma faca. A etimologia da palavra remonta ao período Heian (794-1185), quando a técnica de polimento de espelhos e espadas era altamente valorizada na cultura japonesa. Desde então, a palavra tem sido usada para descrever o processo de aprimorar e aperfeiçoar algo através do trabalho árduo e da dedicação.Como Escrever em Japonês - (磨く) migaku
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (磨く) migaku:
Conjugação verbal de 磨く
Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: 磨く (migaku)
- 磨く - Forma de dicionário
- 磨いて - Forma て imperativo
- 磨きました - Forma passada
- 磨かれる - Forma passiva
- 磨かせる - Forma causativa
- 磨かす - Forma potencial
Sinônimos e Semelhantes - (磨く) migaku
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
研ぐ; 研磨する; 磨き上げる; 磨き込む; 磨き抜く; 磨き直す; 磨き済ませる; 磨き上げる; 磨き上げる; 磨き上げる; 磨き上げる; 磨き上げる; 磨き上げる; 磨き上げる; 磨き上げる; 磨き上げる; 磨き上げる; 磨き上げる; 磨き上げる; 磨き上げる; 磨き上げる; 磨き上げる; 磨き上げる
Palavras contendo: 磨く
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: みがく migaku
Frases de Exemplo - (磨く) migaku
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
切りの技術を磨くことが大切です。
Kirinotekunikku wo migaku koto ga taisetsu desu
É importante aprimorar a técnica de corte.
É importante melhorar a tecnologia de corte.
- 切りの技術 - Habilidade de corte
- を - Partícula de objeto direto
- 磨く - Aperfeiçoar
- こと - Substantivo abstrato
- が - Partícula de sujeito
- 大切 - Importante
- です - Verbo "ser" na forma educada
歯を磨くことは大切です。
Ha wo migaku koto wa taisetsu desu
É importante escovar os dentes.
- 歯を磨くこと - a ação de escovar os dentes
- は - partícula de tópico
- 大切 - importante, valioso
- です - verbo ser/estar na forma educada
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 磨く usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: verbo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: verbo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "polir; brilhar; escovar; refinar; melhorar" é "(磨く) migaku". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
