Tradução e Significado de: 疲れる - tsukareru
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 疲れる (tsukareru) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: tsukareru
Kana: つかれる
Tipo: Substantivo (verbo na forma de dicionário)
L: jlpt-n5
Tradução / Significado: para se cansar; se cansar
Significado em Inglês: to get tired;to tire
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (疲れる) tsukareru
疲れる é uma palavra japonesa que significa "cansar-se" ou "ficar cansado". A palavra é composta pelos caracteres 疲 (tsukareru), que significa "cansaço" ou "fadiga", e れる (reru), que é um sufixo verbal que indica ação passiva ou reflexiva. A palavra é comumente usada para descrever a sensação de exaustão física ou mental após um esforço prolongado. A etimologia da palavra remonta ao período Heian (794-1185), quando a palavra era escrita como 疲る e era usada para descrever a fadiga causada por atividades físicas. Com o tempo, a palavra evoluiu para incluir a fadiga mental e emocional, tornando-se uma palavra comum no vocabulário japonês contemporâneo.Como Escrever em Japonês - (疲れる) tsukareru
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (疲れる) tsukareru:
Conjugação verbal de 疲れる
Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: 疲れる (tsukareru)
- 疲れます - Forma afirmativa educada
- 疲れない - Forma negativa
- 疲れました - Forma passada afirmativa educada
- 疲れなかった - Forma passada negativa
- 疲れませんでした - Forma passada afirmativa educada, negativa
Sinônimos e Semelhantes - (疲れる) tsukareru
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
疲れる; つかれる; 疲れ病む; 疲労する; 疲弊する; 疲れ果てる
Palavras contendo: 疲れる
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: つかれる tsukareru
Frases de Exemplo - (疲れる) tsukareru
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
長々と話すのは疲れる。
Naganaga to hanasu no wa tsukareru
Falar por muito tempo é cansativo.
Está cansado falar por um longo tempo.
- 長々と - advérbio que significa "por muito tempo"
- 話す - verbo que significa "falar"
- のは - partícula que indica o sujeito da frase
- 疲れる - verbo que significa "cansar"
薄暗い部屋で本を読むのは目が疲れる。
Hakuaii heya de hon wo yomu no wa me ga tsukareru
Ler livros em um quarto escuro cansa os olhos.
Ler um livro em uma sala escura está cansado.
- 薄暗い - fraca iluminação
- 部屋 - quarto
- で - em
- 本 - livro
- を - partícula de objeto
- 読む - ler
- のは - partícula de tópico
- 目 - olhos
- が - partícula de sujeito
- 疲れる - cansar-se
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 疲れる usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: Substantivo (verbo na forma de dicionário)
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Substantivo (verbo na forma de dicionário)
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "para se cansar; se cansar" é "(疲れる) tsukareru". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
