APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 班 - han

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 班 (han) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: han

Kana: はん

Tipo: substantivo

L: Campo não encontrado.

Tradução / Significado: grupo; parte; seção (MIL)

Significado em Inglês: group;party;section (mil)

Definição: Um grupo organizado para realizar uma determinada tarefa ou propósito.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (班) han

A palavra japonesa 班 (han) é composta pelos caracteres 玉 (tama), que significa "jóia" ou "esfera", e 刊 (kan), que significa "publicação" ou "impressão". Originalmente, 班 era usada para se referir a um grupo de pessoas que trabalhavam juntas em uma tarefa específica, como uma equipe de trabalho ou um grupo de estudo. Com o tempo, o significado da palavra se expandiu para incluir grupos organizados em outras áreas, como grupos de soldados ou grupos de estudantes em uma escola. Hoje em dia, 班 é frequentemente usado em nomes de empresas, organizações e equipes esportivas.

Como Escrever em Japonês - (班) han

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (班) han:

Sinônimos e Semelhantes - (班) han

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

クラス; チーム; グループ; 部署; 分隊

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo:

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: はん han

Frases de Exemplo - (班) han

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

私は学校のクラスで班長を務めています。

Watashi wa gakkou no kurasu de hancho wo tsutomete imasu

Eu sou o líder de equipe na minha turma da escola.

Sou líder de grupo na aula da escola.

  • 私 (watashi) - pronome pessoal que significa "eu"
  • は (wa) - partícula que marca o tópico da frase, indicando que o assunto é "eu"
  • 学校 (gakkou) - substantivo que significa "escola"
  • の (no) - partícula que indica posse, ou seja, "da escola"
  • クラス (kurasu) - substantivo que significa "classe", no sentido de turma de alunos
  • で (de) - partícula que indica o local onde a ação ocorre, neste caso, "na classe"
  • 班長 (hanchou) - substantivo que significa "líder de grupo", neste caso, o líder da turma
  • を (wo) - partícula que indica o objeto direto da frase, ou seja, "estou desempenhando o papel de líder de grupo"
  • 務めています (tsutometeimasu) - verbo que significa "estou desempenhando" ou "estou exercendo"

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo

抱っこ

Kana: だっこ

Romaji: dako

Significado:

(criança) abraço

料理

Kana: りょうり

Romaji: ryouri

Significado:

cozinhar; culinária; gastronomia

善し悪し

Kana: よしあし

Romaji: yoshiashi

Significado:

bom ou ruim; méritos ou deméritos; qualidade; adequação

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "grupo; parte; seção (MIL)" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "grupo; parte; seção (MIL)" é "(班) han". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(班) han", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
班