Tradução e Significado de: 照合 - shougou
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 照合 (shougou) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: shougou
Kana: しょうごう
Tipo: Substantivo.
L: jlpt-n1
Tradução / Significado: Agrupamento; comparação
Significado em Inglês: collation;comparison
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (照合) shougou
照合 é uma palavra japonesa composta pelos kanjis 照 (shou), que significa "iluminar" ou "refletir", e 合 (gou), que significa "combinar" ou "juntar". Juntos, eles formam o significado de "verificação" ou "comparação", referindo-se ao processo de comparar duas ou mais coisas para verificar se elas correspondem ou são iguais. Essa palavra é frequentemente usada em contextos de tecnologia da informação, como na verificação de senhas ou na comparação de dados.Como Escrever em Japonês - (照合) shougou
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (照合) shougou:
Sinônimos e Semelhantes - (照合) shougou
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
突合; 検証; 照合検査; 比較検査; 検証作業; 検定; 検査; 検証試験; 検証作業; 検証テスト; 検証手順; 検証手続き; 検証手法; 検証手順書; 検証手続; 検証手続き書; 検証手順マニュアル; 検証手順ガイド; 検証手順ドキュメント; 検証手順説明書; 検証手順
Palavras contendo: 照合
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: しょうごう shougou
Frases de Exemplo - (照合) shougou
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
照合を行ってください。
Shōgō o okonatte kudasai
Por favor, faça a verificação.
Por favor, combine.
- 照合 - significa "verificação" ou "comparação".
- を - partícula que indica o objeto direto da ação.
- 行って - forma do verbo "ir" no imperativo, que indica uma ordem ou pedido.
- ください - expressão que significa "por favor" ou "faça-me o favor de".
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 照合 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: Substantivo.
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Substantivo.
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "Agrupamento; comparação" é "(照合) shougou". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
