APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 火燵 - kotatsu

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 火燵 (kotatsu) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: kotatsu

Kana: こたつ

Tipo: substantivo

L: Campo não encontrado.

火燵

Tradução / Significado: mesa com aquecedor; (orig) braseiro de carvão em um poço de piso

Significado em Inglês: table with heater;(orig) charcoal brazier in a floor well

Definição: Um dispositivo de aquecimento para manter o ambiente aquecido.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (火燵) kotatsu

A palavra japonesa 火燵 (kotatsu) é composta por dois kanjis: 火 (ka) que significa "fogo" e 燵 (tatsu) que significa "cobertura" ou "tapete". O kotatsu é um móvel tradicional japonês que consiste em uma mesa baixa com uma fonte de calor embutida na parte inferior, coberta por um cobertor grosso e uma tampa removível. É usado principalmente durante o inverno para manter as pessoas aquecidas enquanto estão sentadas em torno da mesa. O kotatsu é considerado um símbolo de conforto e aconchego no Japão.

Como Escrever em Japonês - (火燵) kotatsu

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (火燵) kotatsu:

Sinônimos e Semelhantes - (火燵) kotatsu

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

こたつ; 炬燵; 火鉢; 火炬; 火鍋; 火鉢燈; 火鉢燈籠; 火鉢燈篭; 火鉢風呂; 火鉢湯; 火鉢茶; 火鉢囲い; 火鉢縁; 火鉢縁台; 火鉢台; 火鉢縁側; 火鉢縁側席; 火鉢縁側席囲い; 火鉢縁側席囲い; 火鉢

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 火燵

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: こたつ kotatsu

Frases de Exemplo - (火燵) kotatsu

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

火燵で温まりたいです。

Kotatsu de atatamaritai desu

Eu quero me aquecer no kotatsu.

Eu quero me aquecer na flor.

  • 火燵 (kotatsu) - uma mesa aquecida com um cobertor por cima, comum no Japão
  • で (de) - partícula que indica o local onde algo está acontecendo
  • 温まりたい (atatamaritai) - querer se aquecer, ficar quente
  • です (desu) - forma educada de finalizar uma frase

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 火燵 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo

芸術

Kana: げいじゅつ

Romaji: geijyutsu

Significado:

(fino) arte; as artes

決断

Kana: けつだん

Romaji: ketsudan

Significado:

decisão; determinação

Kana: たから

Romaji: takara

Significado:

tesouro

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "mesa com aquecedor; (orig) braseiro de carvão em um poço de piso" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "mesa com aquecedor; (orig) braseiro de carvão em um poço de piso" é "(火燵) kotatsu". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(火燵) kotatsu", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
火燵