Tradução e Significado de: 滅茶苦茶 - mechakucha
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 滅茶苦茶 (mechakucha) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: mechakucha
Kana: めちゃくちゃ
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: absurdo; irracional; excessivo; bagunçado; estragado; causado
Significado em Inglês: absurd;unreasonable;excessive;messed up;spoiled;wreaked
Definição: As coisas estão fora de ordem e não há nada que você possa fazer a respeito. estado de confusão.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (滅茶苦茶) mechakucha
滅茶苦茶 é uma expressão idiomática japonesa que significa "caos", "confusão", "bagunça" ou "desordem". A palavra é composta por três kanjis: 滅 (metsu) que significa "destruição", 茶 (cha) que significa "chá" e 苦茶 (kucha) que significa "amargo". A origem da expressão é incerta, mas acredita-se que tenha surgido no período Edo (1603-1868) e que tenha relação com a cultura do chá, já que o chá amargo era considerado de má qualidade e, portanto, indesejável. A expressão é comumente utilizada em situações em que há desordem ou confusão extrema.Como Escrever em Japonês - (滅茶苦茶) mechakucha
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (滅茶苦茶) mechakucha:
Sinônimos e Semelhantes - (滅茶苦茶) mechakucha
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
ばかげた; くだらない; 無意味な; ばらばらの; ぐちゃぐちゃの; めちゃくちゃの; 乱雑な; 混沌とした; 荒れ狂う; 狂気の; 狂ったような; 破滅的な; 絶望的な; 絶望的な; 無茶な; 無謀な; とんでもない; ばかばかしい; ばかげた; ばかげた; ばかばかしい; ばからしい; ばかばかしい; ばかばかしい; ばかばかしい; ばか
Palavras contendo: 滅茶苦茶
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: めちゃくちゃ mechakucha
Frases de Exemplo - (滅茶苦茶) mechakucha
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
滅茶苦茶な状況になった。
Metcha kucha na jōkyō ni natta
A situação ficou completamente caótica.
Foi uma bagunça.
- 滅茶苦茶 - expressão idiomática que significa "caótico", "bagunçado", "confuso"
- な - partícula que indica a forma negativa do adjetivo
- 状況 - substantivo que significa "situação", "circunstância"
- に - partícula que indica a relação de lugar ou tempo
- なった - forma passada do verbo "なる" que significa "tornar-se", "ficar"
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 滅茶苦茶 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "absurdo; irracional; excessivo; bagunçado; estragado; causado" é "(滅茶苦茶) mechakucha". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
