APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 湯 - yu

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 湯 (yu) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: yu

Kana:

Tipo: substantivo

L: Campo não encontrado.

Tradução / Significado: água quente

Significado em Inglês: hot water

Definição: Água quente refere-se a água em alta temperatura.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (湯) yu

A palavra japonesa 湯 (yu) significa "água quente" ou "banho quente". É composta pelos caracteres 氵, que representa a água, e 由, que representa o calor ou a origem. A pronúncia "yu" vem do antigo japonês, que era falado antes da introdução dos caracteres chineses. Na língua japonesa moderna, a palavra é frequentemente usada para se referir a banhos termais ou fontes termais naturais, que são uma parte importante da cultura japonesa.

Como Escrever em Japonês - (湯) yu

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (湯) yu:

Sinônimos e Semelhantes - (湯) yu

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

お湯; 温泉; 湯気; 湯船; 湯治; 湯治場; 湯治療法; 湯治旅館; 湯治温泉; 湯治場温泉; 湯治場旅館; 湯治療法温泉; 湯治療法旅館.

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo:

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

湯飲み

Kana: ゆのみ

Romaji: yunomi

Significado:

xícara de chá

湯気

Kana: ゆげ

Romaji: yuge

Significado:

vapor;vaporização

熱湯

Kana: ねっとう

Romaji: nettou

Significado:

água fervente

茶の湯

Kana: ちゃのゆ

Romaji: chanoyu

Significado:

cerimônia do chá

Palavras com a mesma pronuncia: ゆ yu

Frases de Exemplo - (湯) yu

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

茶の湯は日本の伝統的な茶道の儀式です。

Chanoyu wa Nihon no dentōteki na sadō no gishiki desu

Chanoyu é um ritual tradicional da cerimônia do chá japonesa.

Canoyu é uma cerimônia tradicional de chá japonês.

  • 茶の湯 (Chanoyu) - Cerimônia do chá
  • は (wa) - Partícula que indica o tópico da frase
  • 日本 (Nihon) - Japão
  • の (no) - Partícula que indica posse ou relação
  • 伝統的な (dentōteki na) - Tradicional
  • 茶道 (chadō) - Caminho do chá
  • の (no) - Partícula que indica posse ou relação
  • 儀式 (gishiki) - Cerimônia, ritual
  • です (desu) - Forma educada de ser/estar

砂糖をお湯に溶かしてください。

Satou wo oyuni tokashite kudasai

Por favor, dissolva açúcar em água quente.

Derreta o açúcar em água quente.

  • 砂糖 (sato) - açúcar
  • を (wo) - partícula de objeto
  • お湯 (oyu) - água quente
  • に (ni) - partícula de destino
  • 溶かして (tokashite) - dissolver
  • ください (kudasai) - por favor

熱湯を注ぐ

netsuyu wo sosogu

Despeje água quente.

Despeje água fervente

  • 熱湯 (netsu-tou) - água fervente
  • を (wo) - partícula de objeto
  • 注ぐ (sosogu) - despejar, verter

お湯を注ぐ。

Oyu wo sosogu

Despeje água quente.

  • お湯 - água quente
  • を - partícula de objeto
  • 注ぐ - despejar, verter

お湯を沸かす。

Oyu wo wakasu

Ferver a água.

Ferva água quente.

  • お湯 - água quente
  • を - partícula de objeto
  • 沸かす - ferver

沸騰した湯でお茶を入れると美味しいです。

Futtou shita yu de ocha wo ireru to oishii desu

É delicioso adicionar chá com água fervente.

  • 沸騰した - fervido
  • 湯 - água quente
  • お茶 - chá
  • 入れる - colocar
  • 美味しい - delicioso
  • です - é (verbo ser)

湯気が立ち込めている。

Yuge ga tachikomete iru

O vapor está se elevando.

O vapor está em pé.

  • 湯気 - vapor de água
  • が - partícula de sujeito
  • 立ち込めている - está se acumulando / pairando

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo

体系

Kana: たいけい

Romaji: taikei

Significado:

sistema; organização

独創

Kana: どくそう

Romaji: dokusou

Significado:

originalidade

一部分

Kana: いちぶぶん

Romaji: ichibubun

Significado:

uma parte

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "água quente" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "água quente" é "(湯) yu". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(湯) yu", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
湯