Tradução e Significado de: 流し - nagashi
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 流し (nagashi) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: nagashi
Kana: ながし
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: afundar
Significado em Inglês: sink
Definição: Nagashi: Uma linha por onde flui água ou líquido.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (流し) nagashi
A palavra japonesa "流し" (nagashi) é composta por dois kanjis: "流" que significa "fluxo" ou "correnteza" e "し" que é uma partícula gramatical que indica ação ou estado. Juntos, eles formam o significado de "fluxo em movimento", "correnteza em ação" ou "movimento de água". Na cultura japonesa, "nagashi" é frequentemente usado para se referir a um tipo de restaurante onde os pratos são servidos em uma esteira rolante que se move ao redor do balcão. Esse tipo de restaurante é conhecido como "kaiten-zushi" e é popular em todo o Japão. Além disso, "nagashi" também pode se referir a um tipo de banho público onde a água é constantemente renovada, criando um fluxo constante de água fresca. Em resumo, "nagashi" é uma palavra japonesa que se refere a um fluxo em movimento ou correnteza em ação, e é frequentemente usado para descrever um tipo de restaurante ou banho público no Japão.Como Escrever em Japonês - (流し) nagashi
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (流し) nagashi:
Sinônimos e Semelhantes - (流し) nagashi
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
流し台; 水切り板; 洗面所; 台所; 水回り
Palavras contendo: 流し
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: ながし nagashi
Frases de Exemplo - (流し) nagashi
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
流しを掃除してください。
Nagashi wo souji shite kudasai
Por favor, limpe a pia.
- 流し (nagashi) - pia, lavatório
- を (wo) - partícula de objeto direto
- 掃除 (souji) - limpeza
- して (shite) - forma do verbo "fazer" no gerúndio
- ください (kudasai) - por favor, favor de fazer
パイプを使って水を流しましょう。
Paipu wo tsukatte mizu wo nagashimashou
Vamos usar um cano para escoar a água.
Vamos usar um cano para lavar a água.
- パイプ - tubo
- を - partícula de objeto direto
- 使って - usando
- 水 - água
- を - partícula de objeto direto
- 流しましょう - vamos drenar / vamos deixar a água correr
私たちは川で合流しました。
Watashitachi wa kawa de gōryū shimashita
Nós nos encontramos no rio.
Nós nos juntamos ao rio.
- 私たちは - pronome pessoal "nós"
- 川で - "no rio"
- 合流しました - verbo "encontrar-se", no passado
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 流し usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "afundar" é "(流し) nagashi". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
