Tradução e Significado de: 泳ぐ - oyogu
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 泳ぐ (oyogu) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: oyogu
Kana: およぐ
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: nadar
Significado em Inglês: to swim
Definição: Movendo seu corpo pela água.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (泳ぐ) oyogu
A palavra japonesa "泳ぐ" (oyogu) significa "nadar" em português. A etimologia da palavra é composta por dois kanjis: "泳" que significa "nadar" e "ぐ" que é um sufixo que indica ação. A palavra é formada pela junção desses dois kanjis, indicando a ação de nadar. A palavra é comumente utilizada em contextos relacionados a atividades aquáticas, como natação, mergulho e outros esportes aquáticos.Como Escrever em Japonês - (泳ぐ) oyogu
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (泳ぐ) oyogu:
Conjugação verbal de 泳ぐ
Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: 泳ぐ (oyogu)
- 泳ぐ - Forma base
- 泳ぎます - Forma educada
- 泳ぎました - Forma passada
- 泳ぎません - Forma negativa
Sinônimos e Semelhantes - (泳ぐ) oyogu
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
泳ぎます; 水泳する; 泳ぎ回る; 水中を移動する; 水の中を進む
Palavras contendo: 泳ぐ
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: およぐ oyogu
Frases de Exemplo - (泳ぐ) oyogu
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
プールで泳ぐのが好きです。
Pūru de oyogu no ga suki desu
Eu gosto de nadar na piscina.
- プール (puuru) - piscina
- で (de) - em
- 泳ぐ (oyogu) - nadar
- のが (noga) - partícula que indica preferência
- 好き (suki) - gostar
- です (desu) - verbo ser/estar no presente
浜辺で泳ぐのが好きです。
Hamabe de oyogu no ga suki desu
Eu gosto de nadar na praia.
- 浜辺 (hamabe) - praia
- で (de) - em
- 泳ぐ (oyogu) - nadar
- のが (noga) - partícula que indica que é uma preferência pessoal
- 好き (suki) - gostar
- です (desu) - é
私は浜辺で泳ぐのが好きです。
Watashi wa hamabe de oyogu no ga suki desu
Eu gosto de nadar na praia.
- 私 (watashi) - pronome pessoal japonês que significa "eu"
- は (wa) - partícula de tópico que indica o assunto da frase, neste caso "eu"
- 浜辺 (hamabe) - substantivo japonês que significa "praia"
- で (de) - partícula que indica o local onde a ação ocorre, neste caso "na praia"
- 泳ぐ (oyogu) - verbo japonês que significa "nadar"
- のが (noga) - partícula que indica uma preferência, neste caso "gosto de nadar"
- 好き (suki) - adjetivo japonês que significa "gostar de"
- です (desu) - verbo de ligação que indica a formalidade da frase, neste caso "eu gosto de nadar na praia"
荒い海を泳ぐのは危険です。
Arai umi wo oyogu no wa kiken desu
Nadar em um mar agitado é perigoso.
É perigoso nadar no mar agitado.
- 荒い - áspero, agitado
- 海 - mar
- を - partícula de objeto direto
- 泳ぐ - nadar
- のは - partícula de tópico
- 危険 - perigoso
- です - verbo ser/estar no presente
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 泳ぐ usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: verbo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: verbo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "nadar" é "(泳ぐ) oyogu". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
