APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 沈める - shizumeru

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 沈める (shizumeru) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: shizumeru

Kana: しずめる

Tipo: verbo

L: jlpt-n1

沈める

Tradução / Significado: afundar; submergir

Significado em Inglês: to sink;to submerge

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (沈める) shizumeru

沈める é uma palavra japonesa que significa "afundar" ou "mergulhar". Sua etimologia é composta pelos kanjis 沈 (chijimeru) que significa "afundar" e o verbo auxiliar める (meru) que indica ação causativa. Juntos, formam a palavra 沈める (shizumeru) que é usada para descrever a ação de fazer algo afundar ou mergulhar em água ou outro líquido. Essa palavra pode ser usada em diferentes contextos, como em mergulho, afundamento de navios ou objetos, ou até mesmo em sentido figurado, como afundar em dívidas ou problemas.

Como Escrever em Japonês - (沈める) shizumeru

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (沈める) shizumeru:

Conjugação verbal de 沈める

Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: 沈める (shizumeru)

  • 沈めた - passado simples
  • 沈めて - imperativo afirmativo
  • 沈める - Forma de dicionário
  • 沈ます - Forma potencial
  • 沈めない - negativo
  • 沈めます - educado

Sinônimos e Semelhantes - (沈める) shizumeru

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

沈む; 沈下する; 沈没する; 沈殿する; 沈静する

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 沈める

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: しずめる shizumeru

Frases de Exemplo - (沈める) shizumeru

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 沈める usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: verbo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: verbo

断る

Kana: ことわる

Romaji: kotowaru

Significado:

recusar -se; informar; pedir licença; recusar

了解

Kana: りょうかい

Romaji: ryoukai

Significado:

Compreensão;consentimento;entendimento;Roger (no rádio)

脅す

Kana: おどす

Romaji: odosu

Significado:

ameaçar; intimidar

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "afundar; submergir" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "afundar; submergir" é "(沈める) shizumeru". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(沈める) shizumeru", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.