Tradução e Significado de: 気味 - kimi
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 気味 (kimi) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: kimi
Kana: きみ
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: sensação; sentimento
Significado em Inglês: sensation;feeling
Definição: Uma palavra que expressa o grau de uma emoção ou estado específico.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (気味) kimi
A palavra japonesa 気味 (kimi) é composta por dois kanjis: 気 (ki) que significa "espírito", "energia" ou "sensação" e 味 (mi) que significa "gosto" ou "sabor". Juntos, eles formam o significado de "sensação de" ou "sabor de". A palavra é frequentemente usada para descrever uma sensação ou impressão vaga e indefinida, como "um pouco estranho" ou "um pouco assustador". Por exemplo, uma pessoa pode dizer que sente um kimi estranho ao entrar em uma casa abandonada. Além disso, a palavra também pode ser usada para descrever um sabor ou aroma leve e sutil, como "um sabor levemente doce" ou "um aroma levemente floral". Em resumo, 気味 (kimi) é uma palavra japonesa que significa "sensação de" ou "sabor de", usada para descrever uma sensação ou impressão vaga e indefinida, bem como um sabor ou aroma leve e sutil.Como Escrever em Japonês - (気味) kimi
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (気味) kimi:
Sinônimos e Semelhantes - (気味) kimi
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
感じ; 気配; 風情; 風味; 味わい; 感覚; 趣; 味; 感; 気分; 気分的; 気分上がる; 気分良い; 気分悪い; 気分落ちる; 気分転換; 気分変化; 気分爽快; 気分高揚; 気分不良; 気分晴れる; 気分安定; 気分一新; 気分楽しい; 気分悪化; 気分沈む; 気分悩む; 気分病気;
Palavras contendo: 気味
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: きみ kimi
Frases de Exemplo - (気味) kimi
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
彼女は疲れ気味だ。
Kanojo wa tsukaregimi da
Ela parece cansada.
Ela está cansada.
- 彼女 - pronome japonês que significa "ela"
- は - partícula japonesa que indica o tópico da frase, neste caso, "ela"
- 疲れ - substantivo japonês que significa "cansaço"
- 気味 - sufixo japonês que indica uma condição ou tendência, neste caso, "um pouco"
- だ - verbo japonês que significa "ser" ou "estar", neste caso, no tempo presente
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 気味 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "sensação; sentimento" é "(気味) kimi". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
