Tradução e Significado de: 民間 - minkan
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 民間 (minkan) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: minkan
Kana: みんかん
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: privado; civil; civil; popular; folclórico; não oficial
Significado em Inglês: private;civilian;civil;popular;folk;unofficial
Definição: “Assuntos privados e pessoas privadas, não instituições públicas, como agências administrativas.”
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (民間) minkan
民間 (minkan) é uma palavra japonesa composta por dois kanjis: 民 (min) que significa "povo" ou "população" e 間 (kan) que significa "entre" ou "espaço". Juntos, eles formam o significado de "entre as pessoas" ou "entre a população". A palavra é frequentemente usada para se referir a algo que é privado ou não governamental, como empresas privadas ou organizações não governamentais (ONGs). Também pode ser usada para se referir a conhecimentos ou práticas tradicionais que são transmitidos de pessoa para pessoa, em vez de serem formalmente ensinados em instituições educacionais. Em resumo, 民間 (minkan) se refere a algo que é privado ou não governamental, e que é transmitido de pessoa para pessoa.Como Escrever em Japonês - (民間) minkan
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (民間) minkan:
Sinônimos e Semelhantes - (民間) minkan
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
民間; 民間企業; 民間事業; 民間人; 民間団体; 民間組織; 民間市場; 民間セクター
Palavras contendo: 民間
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: みんかん minkan
Frases de Exemplo - (民間) minkan
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
民間企業は経済の発展に重要な役割を果たしています。
Minkan kigyou wa keizai no hatten ni juuyou na yakuwari wo hatashite imasu
As empresas privadas desempenham um papel importante no desenvolvimento da economia.
- 民間企業 - empresas privadas
- は - partícula de tópico
- 経済 - economia
- の - partícula de posse
- 発展 - desenvolvimento
- に - partícula de destino
- 重要 - importante
- な - partícula de adjetivo
- 役割 - papel/função
- を - partícula de objeto direto
- 果たしています - desempenham (verbo)
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 民間 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "privado; civil; civil; popular; folclórico; não oficial" é "(民間) minkan". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
