APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 構造 - kouzou

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 構造 (kouzou) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: kouzou

Kana: こうぞう

Tipo: substantivo

L: Campo não encontrado.

構造

Tradução / Significado: estrutura; construção

Significado em Inglês: structure;construction

Definição: Os elementos e relações que constituem as coisas.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (構造) kouzou

構造 é uma palavra japonesa que significa "estrutura" ou "composição". É composta pelos kanjis 構 (kou), que significa "construir" ou "organizar", e 造 (zou), que significa "fabricar" ou "criar". Juntos, eles formam a ideia de construir ou criar uma estrutura. A palavra é frequentemente utilizada em contextos relacionados à arquitetura, engenharia e ciência, para descrever a organização e a disposição de elementos em um sistema ou objeto.

Como Escrever em Japonês - (構造) kouzou

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (構造) kouzou:

Sinônimos e Semelhantes - (構造) kouzou

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

構成; 構築; 構造物; 構造体; 構造物件; 構造体系; 構造形式; 構造体制; 構造体系統; 構造設計; 構造解析; 構造力学; 構造物設計; 構造物解析; 構造物力学.

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 構造

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: こうぞう kouzou

Frases de Exemplo - (構造) kouzou

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

この建物の構造は非常に堅牢です。

Kono tatemono no kōzō wa hijō ni kenrō desu

A estrutura deste prédio é muito robusta.

A estrutura deste edifício é muito robusta.

  • この - pronome demonstrativo que significa "este" ou "este(a)";
  • 建物 - substantivo que significa "edifício";
  • の - partícula que indica posse ou pertencimento;
  • 構造 - substantivo que significa "estrutura";
  • は - partícula que indica o tópico da frase;
  • 非常に - advérbio que significa "muito" ou "extremamente";
  • 堅牢 - adjetivo que significa "robusto" ou "resistente";
  • です - verbo "ser" na forma educada e polida.

人体は複雑な構造を持っています。

Jintai wa fukuzatsu na kozo o motte imasu

O corpo humano tem uma estrutura complicada.

  • 人体 (jintai) - corpo humano
  • は (wa) - partícula de tópico
  • 複雑 (fukuzatsu) - complexo
  • な (na) - partícula adjetival
  • 構造 (kouzou) - estrutura
  • を (wo) - partícula de objeto direto
  • 持っています (motteimasu) - tem, possui

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 構造 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo

変化

Kana: へんか

Romaji: henka

Significado:

mudança; variação; alteração; mutação; transição; transformação; transfiguração; metamorfose; variedade; diversidade; inflexão; declinação; conjugação

承知

Kana: しょうち

Romaji: shouchi

Significado:

Consentimento; aceitação; concordância; admissão; reconhecimento; conformidade; acordo; consciência.

回路

Kana: かいろ

Romaji: kairo

Significado:

circuito (elétrico)

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "estrutura; construção" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "estrutura; construção" é "(構造) kouzou". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(構造) kouzou", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
構造