Tradução e Significado de: 根気 - konki
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 根気 (konki) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: konki
Kana: こんき
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: paciência; perseverança; energia
Significado em Inglês: patience;perseverance;energy
Definição: Vontade e perseverança para enfrentar situações difíceis.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (根気) konki
根気 é uma palavra japonesa composta por dois caracteres kanji: 根 (ne) que significa "raiz" ou "base" e 気 (ki) que pode ser traduzido como "espírito" ou "vontade". Juntos, esses caracteres formam a palavra que pode ser traduzida como "perseverança", "paciência" ou "persistência". A etimologia da palavra pode ser rastreada até o período Edo (1603-1868), quando a cultura do bushido (código de conduta dos samurais) estava em alta no Japão. A ideia de perseverança e persistência era altamente valorizada entre os samurais, que acreditavam que essas qualidades eram essenciais para alcançar a vitória em batalha e para superar obstáculos na vida. Hoje em dia, a palavra 根気 ainda é usada com frequência no Japão, tanto na vida cotidiana quanto nos negócios e na educação. Ela é frequentemente associada à ideia de trabalhar duro e não desistir facilmente, independentemente dos desafios que possam surgir.Como Escrever em Japonês - (根気) konki
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (根気) konki:
Sinônimos e Semelhantes - (根気) konki
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
忍耐; 我慢; 辛抱; 粘り強さ
Palavras contendo: 根気
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: こんき konki
Frases de Exemplo - (根気) konki
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
根気があれば何でもできる。
Konki ga areba nandemo dekiru
Com perseverança
Você pode fazer qualquer coisa se for paciente.
- 根気 (konki) - perseverança, paciência
- が (ga) - partícula de sujeito
- あれば (areba) - se houver, se existir
- 何でも (nan demo) - qualquer coisa, tudo
- できる (dekiru) - ser capaz de fazer, conseguir
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 根気 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "paciência; perseverança; energia" é "(根気) konki". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
