APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 有する - yuusuru

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 有する (yuusuru) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: yuusuru

Kana: ゆうする

Tipo: Verbo

L: jlpt-n1

有する

Tradução / Significado: possuir; ser dotado de

Significado em Inglês: to own;to be endowed with

Definição: ter, possuir.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (有する) yuusuru

有する (aru suru) é uma palavra japonesa que significa "possuir" ou "ter". A palavra é formada pela junção dos kanjis 有 (aru), que significa "ter" ou "existir", e する (suru), que é um verbo auxiliar que indica ação. A pronúncia da palavra é "aru suru", sendo que "aru" é pronunciado com o som de "a" curto e "u" curto, e "suru" é pronunciado com o som de "su" curto e "ru" curto. A palavra é comumente utilizada em contextos formais, como em documentos legais ou em negociações comerciais.

Como Escrever em Japonês - (有する) yuusuru

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (有する) yuusuru:

Conjugação verbal de 有する

Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: 有する (yuusuru)

  • 有する - Forma de dicionário
  • 有します - Forma educada keigo
  • 有さない - Forma negativa
  • 有しています - Forma de presente
  • 有した - Forma passada

Sinônimos e Semelhantes - (有する) yuusuru

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

所有する; 持つ; 保有する; 所持する; 所有り; 所有する; 擁する

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 有する

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: ゆうする yuusuru

Frases de Exemplo - (有する) yuusuru

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

国有地は国が所有する土地のことです。

Kokuyūchi wa kuni ga shoyū suru tochi no koto desu

Terra nacional refere-se a terras de propriedade do governo.

A terra de propriedade do Estado é a terra de propriedade do país.

  • 国有地 - terra pública
  • 国 - país
  • 所有する - possuir
  • 土地 - terra
  • こと - coisa
  • です - é (verbo ser no presente)

私たちは意思を共有する必要があります。

Watashitachi wa ishi o kyōyū suru hitsuyō ga arimasu

Precisamos compartilhar nossas intenções.

Precisamos compartilhar nossa vontade.

  • 私たちは - "Nós" em japonês
  • 意思を共有する - "Compartilhar ideias" em japonês
  • 必要があります - "Necessário" em japonês

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 有する usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: Verbo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Verbo

加える

Kana: くわえる

Romaji: kuwaeru

Significado:

anexar; resumir; adicionar (subir); incluir; aumentar; para infligir

恐れ入る

Kana: おそれいる

Romaji: osoreiru

Significado:

ser preenchido com admiração; sentir-se pequeno; estar maravilhado; estar surpreso; estar desconcertado; estar arrependido; estar grato; ser derrotado; confessar culpa.

助ける

Kana: たすける

Romaji: tasukeru

Significado:

ajudar; salvar; resgatar; dar alívio a; sobrar (vida); reforçar; promover

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "possuir; ser dotado de" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "possuir; ser dotado de" é "(有する) yuusuru". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(有する) yuusuru", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
有する