Tradução e Significado de: 書籍 - shoseki
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 書籍 (shoseki) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: shoseki
Kana: しょせき
Tipo: substantivo
L: jlpt-n2
Tradução / Significado: livro; publicação
Significado em Inglês: book;publication
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (書籍) shoseki
書籍 é uma palavra japonesa que significa "livro". A primeira parte da palavra, 書, significa "escrever" ou "escrever à mão", enquanto a segunda parte, 籍, significa "registro" ou "lista". Juntas, as duas partes formam a palavra para se referir a um livro, que é um registro escrito de informações. A palavra 書籍 pode ser escrita em kanji, hiragana ou katakana, e é comumente usada em japonês para se referir a livros de todos os tipos, desde romances até livros didáticos. A etimologia completa da palavra 書籍 remonta ao período Heian (794-1185), quando o Japão começou a adotar a escrita chinesa e a criar seus próprios caracteres kanji. Desde então, a palavra 書籍 tem sido usada para se referir a livros em japonês, e é uma parte importante do vocabulário diário do idioma.Como Escrever em Japonês - (書籍) shoseki
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (書籍) shoseki:
Sinônimos e Semelhantes - (書籍) shoseki
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
本; 仕事; 著作; 出版物; 文献; 書物; 書類
Palavras contendo: 書籍
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: しょせき shoseki
Frases de Exemplo - (書籍) shoseki
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
書籍は知識を広げるための重要な道具です。
Shoseki wa chishiki wo hirogeru tame no juuyou na dougu desu
Os livros são ferramentas importantes para ampliar o conhecimento.
Os livros são ferramentas importantes para expandir o conhecimento.
- 書籍 - significa "livro" em japonês.
- は - partícula de tópico que indica que o assunto da frase é "livro".
- 知識 - significa "conhecimento" em japonês.
- を - partícula de objeto que indica que "conhecimento" é o objeto direto da ação.
- 広げる - significa "expandir" ou "ampliar" em japonês, e é o verbo da frase.
- ための - significa "para" ou "a fim de" em japonês, e é uma expressão que indica a finalidade da ação.
- 重要な - significa "importante" em japonês, e é um adjetivo que modifica "道具" (ferramenta).
- 道具 - significa "ferramenta" em japonês, e é o substantivo que indica o objeto que é importante para ampliar o conhecimento.
- です - é o verbo "ser" em japonês, que indica que a frase é uma declaração afirmativa.
改訂版の書籍を買いました。
Kaitei
ban no shoseki o kaimashita
Comprei um livro revisado.
- 改訂版 - edição revisada
- の - partícula de posse
- 書籍 - livro
- を - partícula de objeto direto
- 買いました - comprei
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 書籍 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "livro; publicação" é "(書籍) shoseki". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
