Tradução e Significado de: 改める - aratameru
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 改める (aratameru) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: aratameru
Kana: あらためる
Tipo: verbo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: mudar; alterar; reformar; revisar
Significado em Inglês: to change;to alter;to reform;to revise
Definição: mudando um estado para outro.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (改める) aratameru
A palavra 改める é um verbo japonês que significa "mudar", "corrigir" ou "reformar". Sua etimologia vem da junção dos kanjis 改 (kaizen), que significa "melhorar" ou "reformar", e める (meru), que é um sufixo que indica ação ou mudança. A palavra é comumente usada para indicar a correção de um erro ou a melhoria de uma situação. Por exemplo, um professor pode dizer aos alunos para 改める seus trabalhos, ou um empresário pode decidir 改める sua estratégia de negócios.Como Escrever em Japonês - (改める) aratameru
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (改める) aratameru:
Conjugação verbal de 改める
Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: 改める (aratameru)
- 改める - Forma de dicionário
- 改めます - Forma educada
- 改めない - Forma negativa
- 改めた - passado
- 改めよう - Forma condicional
Sinônimos e Semelhantes - (改める) aratameru
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
改正する; 修正する; 修める; 改める; 直す; 修め直す; 改め直す; 直し直す; 修正; 改正; 直し; 修め; 改め; 直すこと; 修めること; 改めること
Palavras contendo: 改める
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: あらためる aratameru
Frases de Exemplo - (改める) aratameru
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
私たちは自分たちの行動を改める必要がある。
Watashitachi wa jibuntachi no kōdō o aratameru hitsuyō ga aru
Precisamos mudar nossas ações.
- 私たちは - pronome pessoal "nós"
- 自分たちの - pronome reflexivo "nosso"
- 行動を - substantivo "comportamento"
- 改める - verbo "mudar"
- 必要がある - expressão "é necessário"
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 改める usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: verbo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: verbo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "mudar; alterar; reformar; revisar" é "(改める) aratameru". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
