Tradução e Significado de: 推測 - suisoku
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 推測 (suisoku) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: suisoku
Kana: すいそく
Tipo: Substantivo.
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: adivinhe; conjectura
Significado em Inglês: guess;conjecture
Definição: Especulação é pensar em coisas desconhecidas com base em evidências.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (推測) suisoku
推測 é uma palavra japonesa que significa "suposição" ou "conjectura". É composta pelos kanjis 推 (sui) que significa "empurrar" ou "promover" e 測 (soku) que significa "medir" ou "calcular". A palavra pode ser usada em diversas situações, como em investigações policiais, análises científicas ou até mesmo em conversas informais. A etimologia da palavra remonta ao período Heian (794-1185), quando o termo era utilizado para se referir a adivinhações ou previsões. Com o tempo, o significado da palavra foi se expandindo para incluir outras formas de suposição ou conjectura.Como Escrever em Japonês - (推測) suisoku
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (推測) suisoku:
Sinônimos e Semelhantes - (推測) suisoku
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
予想; 推量; 推理; 推定; 推察
Palavras contendo: 推測
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: すいそく suisoku
Frases de Exemplo - (推測) suisoku
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
私たちは推測に基づいて決定を下す必要があります。
Watashitachi wa suisoku ni motozuite kettei o kudasai hitsuyō ga arimasu
Precisamos tomar decisões com base em suposições.
Precisamos tomar uma decisão com base no palpite.
- 私たちは - Nós
- 推測に基づいて - com base em suposições
- 決定を下す - tomar uma decisão
- 必要があります - é necessário
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 推測 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: Substantivo.
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Substantivo.
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "adivinhe; conjectura" é "(推測) suisoku". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
