Tradução e Significado de: 振り仮名 - furigana
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 振り仮名 (furigana) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: furigana
Kana: ふりがな
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: Furigana (Hiragana sobre Kanji); chave de pronúncia
Significado em Inglês: furigana (hiragana over kanji);pronunciation key
Definição: Escrevendo furigana em cima de kanji.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (振り仮名) furigana
振り仮名 é uma palavra composta em japonês, formada pela junção dos termos 振り (furi) e 仮名 (kana). O termo 振り (furi) significa "agitar", "sacudir" ou "balançar", enquanto 仮名 (kana) se refere aos caracteres silábicos utilizados na escrita japonesa, que representam sons e sílabas. Assim, 振り仮名 (furigana) é um termo utilizado na língua japonesa para se referir aos caracteres silábicos adicionados acima ou ao lado de kanjis (caracteres chineses utilizados na escrita japonesa) para indicar a leitura correta da palavra. Esses caracteres são utilizados principalmente em textos para crianças ou para pessoas que ainda não dominam completamente a leitura de kanjis, e são escritos em hiragana ou katakana, os dois sistemas de escrita silábica do japonês. Assim, 振り仮名 é um termo importante para a compreensão da escrita japonesa, e sua utilização é fundamental para a leitura correta de textos em japonês.Como Escrever em Japonês - (振り仮名) furigana
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (振り仮名) furigana:
Sinônimos e Semelhantes - (振り仮名) furigana
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
ルビ; フリガナ
Palavras contendo: 振り仮名
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: ふりがな furigana
Frases de Exemplo - (振り仮名) furigana
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 振り仮名 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "Furigana (Hiragana sobre Kanji); chave de pronúncia" é "(振り仮名) furigana". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
