APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 戦争 - sensou

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 戦争 (sensou) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: sensou

Kana: せんそう

Tipo: substantivo

L: Campo não encontrado.

戦争

Tradução / Significado: guerra

Significado em Inglês: war

Definição: Conflito armado ou luta entre nações ou grupos.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (戦争) sensou

戦争 (sensou) é uma palavra japonesa que significa "guerra". A primeira parte da palavra, 戦 (sen), significa "luta" ou "batalha", enquanto a segunda parte, 争 (sou), significa "disputa" ou "conflito". A palavra é composta por dois kanjis (caracteres chineses usados na escrita japonesa) e é escrita com dois traços adicionais no segundo kanji em comparação com a palavra "conflito" (争い, arasoi). A palavra sensou é frequentemente usada para se referir a conflitos armados entre nações ou grupos, mas também pode ser usada para descrever conflitos internos ou pessoais. A palavra tem origem na língua chinesa, onde é pronunciada como "zhànzhēng".

Como Escrever em Japonês - (戦争) sensou

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (戦争) sensou:

Sinônimos e Semelhantes - (戦争) sensou

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

戦争; せんそう; センソウ

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 戦争

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: せんそう sensou

Frases de Exemplo - (戦争) sensou

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

戦争は人類の最大の悲劇です。

Sensou wa jinrui no saidai no higeki desu

A guerra é a maior tragédia da humanidade.

  • 戦争 (sensou) - guerra
  • は (wa) - partícula gramatical que indica o tópico da frase
  • 人類 (jinrui) - humanidade
  • の (no) - partícula gramatical que indica posse ou relação
  • 最大 (saidai) - máximo, maior
  • の (no) - partícula gramatical que indica posse ou relação
  • 悲劇 (higeki) - tragédia
  • です (desu) - verbo ser/estar na forma educada

戦争は悲しいことです。

Sensou wa kanashii koto desu

A guerra é uma coisa triste.

A guerra é triste.

  • 戦争 - significa "guerra" em japonês.
  • は - partícula gramatical que indica o tópico da frase.
  • 悲しい - adjetivo que significa "triste" ou "melancólico".
  • こと - substantivo que significa "coisa" ou "fato".
  • です - verbo "ser" na forma educada e polida.

兵器は戦争を引き起こす可能性がある。

Heiki wa sensou wo hikio kosu kanousei ga aru

As armas têm o potencial de causar guerra.

  • 兵器 - arma
  • は - partícula de tópico
  • 戦争 - guerra
  • を - partícula de objeto direto
  • 引き起こす - causar
  • 可能性 - possibilidade
  • が - partícula de sujeito
  • ある - existir

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 戦争 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo

居住

Kana: きょじゅう

Romaji: kyojyuu

Significado:

residência

園芸

Kana: えんげい

Romaji: engei

Significado:

horticultura; jardinagem

内線

Kana: ないせん

Romaji: naisen

Significado:

Extensão telefônica; fiação interna; linha interna

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "guerra" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "guerra" é "(戦争) sensou". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(戦争) sensou", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
戦争