Tradução e Significado de: 悲しい - kanashii
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 悲しい (kanashii) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: kanashii
Kana: かなしい
Tipo: Adjetivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: triste; melancólico
Significado em Inglês: sad;sorrowful
Definição: Triste: Uma sensação de estar magoado ou infeliz.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (悲しい) kanashii
悲しい (kanashii) é uma palavra japonesa que significa "triste". A palavra é composta pelos caracteres 悲, que significa "tristeza" ou "sofrimento", e しい, que é um sufixo que indica um estado emocional ou condição. A palavra é frequentemente usada para descrever emoções de tristeza, pesar ou desespero. A etimologia completa da palavra não é clara, mas é possível que ela tenha se originado a partir da combinação de palavras antigas que significavam "dor" e "coração".Como Escrever em Japonês - (悲しい) kanashii
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (悲しい) kanashii:
Sinônimos e Semelhantes - (悲しい) kanashii
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
哀しい; 悲しみのある; 悲痛な; 哀愁漂う; 哀傷の; 哀れな; 哀悼の; 悲嘆の; 悲鳴の; 悲惨な; 悲観的な; 悲惨な; 悲痛な; 悲しむ; 悲しみに暮れる; 悲しみを抱える; 悲しみにくれる; 悲しみに沈む; 悲しみに打ちひしがれる; 悲しみに包まれる; 悲しみに満ちた; 悲しみに沈む; 悲
Palavras contendo: 悲しい
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: かなしい kanashii
Frases de Exemplo - (悲しい) kanashii
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
戦争は悲しいことです。
Sensou wa kanashii koto desu
A guerra é uma coisa triste.
A guerra é triste.
- 戦争 - significa "guerra" em japonês.
- は - partícula gramatical que indica o tópico da frase.
- 悲しい - adjetivo que significa "triste" ou "melancólico".
- こと - substantivo que significa "coisa" ou "fato".
- です - verbo "ser" na forma educada e polida.
悲しい気持ちがある。
Kanashii kimochi ga aru
Eu tenho um sentimento triste.
Tenho uma sensação triste.
- 悲しい - triste
- 気持ち - sentimento
- が - partícula de sujeito
- ある - existir
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 悲しい usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: Adjetivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: Adjetivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "triste; melancólico" é "(悲しい) kanashii". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
