APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 恩恵 - onkei

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 恩恵 (onkei) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: onkei

Kana: おんけい

Tipo: substantivo

L: Campo não encontrado.

恩恵

Tradução / Significado: graça; favor; bênção; benefício

Significado em Inglês: grace;favor;blessing;benefit

Definição: Benefícios e felicidade recebidos das ações e assuntos de outras pessoas.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (恩恵) onkei

恩恵 (おんけい, onkei) é uma palavra japonesa que significa "bênção" ou "graça". É composta pelos kanjis 恩 (on), que significa "favor" ou "gratidão", e 恵 (kei), que significa "benção" ou "graça". A palavra é frequentemente usada em contextos religiosos ou espirituais para se referir às bênçãos ou graças concedidas por uma divindade ou entidade superior. Além disso, também pode ser usada em contextos mais mundanos para se referir a benefícios ou vantagens recebidos de outra pessoa ou organização.

Como Escrever em Japonês - (恩恵) onkei

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (恩恵) onkei:

Sinônimos e Semelhantes - (恩恵) onkei

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

恩寵; 恩惠; 恩恵; 恩顧; 恩優; 恩福; 恩賜; 恩恩; 恩徳; 恩愛; 恩報; 恩返し; 恩返し; 恩返し; 恩返し; 恩返し; 恩返し; 恩返し; 恩返し; 恩返し; 恩返し; 恩返し; 恩返し; 恩返し; 恩返し; 恩返し; 恩返し; 恩返し; 恩返し; 恩返し;

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 恩恵

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: おんけい onkei

Frases de Exemplo - (恩恵) onkei

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

恩恵を受けることは幸運なことです。

Onkei wo ukeru koto wa kouun na koto desu

Receber bênçãos é uma sorte.

É a sorte de se beneficiar.

  • 恩恵 - benefício, graça
  • を - partícula de objeto direto
  • 受ける - receber, aceitar
  • こと - substantivador de verbos
  • は - partícula de tópico
  • 幸運 - sorte, felicidade
  • な - adjetivo que indica estado
  • こと - substantivador de verbos
  • です - verbo ser/estar no presente

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 恩恵 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: substantivo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo

Kana: あかし

Romaji: akashi

Significado:

prova; evidência

一同

Kana: いちどう

Romaji: ichidou

Significado:

todos presentes; todos preocupados; todos nós

説明

Kana: せつめい

Romaji: setsumei

Significado:

Explicação; Exposição

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "graça; favor; bênção; benefício" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "graça; favor; bênção; benefício" é "(恩恵) onkei". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(恩恵) onkei", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
恩恵