Tradução e Significado de: 床の間 - tokonoma
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 床の間 (tokonoma) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: tokonoma
Kana: とこのま
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: alcova
Significado em Inglês: alcove
Definição: Estante decorativa que faz parte de uma casa tradicional japonesa, geralmente instalada no quarto de hóspedes.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (床の間) tokonoma
床の間 é uma palavra japonesa que se refere a um espaço tradicionalmente encontrado em casas japonesas, que é elevado em relação ao chão e decorado com objetos de arte e outros itens decorativos. A palavra é composta pelos kanji 床 (yuka), que significa "chão" ou "assoalho", e 間 (ma), que significa "espaço" ou "intervalo". Acredita-se que a tradição de ter um espaço elevado para exibir objetos de arte tenha se originado na China e sido introduzida no Japão durante o período Heian (794-1185). Hoje em dia, o 床の間 é frequentemente encontrado em casas japonesas tradicionais e é considerado um elemento importante da cultura japonesa.Como Escrever em Japonês - (床の間) tokonoma
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (床の間) tokonoma:
Sinônimos e Semelhantes - (床の間) tokonoma
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
床の間; とこのま; tokonoma
Palavras contendo: 床の間
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: とこのま tokonoma
Frases de Exemplo - (床の間) tokonoma
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
床の間には花瓶が置かれています。
Tokonoma ni wa kabin ga okarete imasu
Um vaso é colocado entre os pisos.
- 床の間 - alcova tradicional japonesa, geralmente localizada em uma sala de tatami e usada para exibir arte ou objetos decorativos
- には - partícula japonesa que indica a localização de algo
- 花瓶 - vaso de flores
- が - partícula japonesa que indica o sujeito da frase
- 置かれています - verbo japonês que significa "colocado" ou "posicionado"
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 床の間 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "alcova" é "(床の間) tokonoma". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
