Tradução e Significado de: 封 - fuu
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 封 (fuu) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: fuu
Kana: ふう
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: selo
Significado em Inglês: seal
Definição: Para separar coisas ou informações do mundo exterior.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (封) fuu
封 (ふう) é uma palavra japonesa que pode ter vários significados dependendo do contexto em que é usada. A palavra pode significar "selo", "envelope", "cobertura", "capa" ou "fechamento". A etimologia da palavra remonta ao período Heian (794-1185), quando o kanji 封 era usado para se referir a um tipo de selo usado para fechar documentos importantes. Com o tempo, o kanji passou a ser usado para se referir a qualquer tipo de fechamento ou cobertura, incluindo envelopes e capas de livros. Hoje em dia, a palavra 封 é usada em uma variedade de contextos, desde selos postais até capas de álbuns de música.Como Escrever em Japonês - (封) fuu
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (封) fuu:
Sinônimos e Semelhantes - (封) fuu
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
封筒; 封印; 封鎖; 封建; 封建制; 封建社会; 封建主義; 封建時代; 封建制度; 封建国家; 封建的; 封建領主; 封建的な; 封建制国家; 封建的社会秩序; 封建的な社会秩序; 封建制度下; 封建的な制度; 封建的な社会; 封建的な支配; 封建制度の; 封建的な権力; 封建的な支配者; 封建的な秩序; 封建的な体制; 封建的な階級制度; 封建的な支配権;
Palavras contendo: 封
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Kana: ほうけん
Romaji: houken
Significado:
feudal
Kana: ふうとう
Romaji: fuutou
Significado:
envelope
Kana: ふうさ
Romaji: fuusa
Significado:
bloqueio; congelamento (fundos)
Kana: どうふう
Romaji: doufuu
Significado:
Gabinete (por exemplo, em uma carta)
Palavras com a mesma pronuncia: ふう fuu
Frases de Exemplo - (封) fuu
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
封を開けて中を見てください。
Fū wo akete naka wo mite kudasai
Abra o envelope e veja o que tem dentro.
Abra o selo e olhe para dentro.
- 封 - Selo
- を - Partícula de objeto
- 開けて - Abrir (verbo no gerúndio)
- 中 - Dentro
- を - Partícula de objeto
- 見てください - Por favor, olhe (verbo no imperativo)
この封筒には大切な手紙が入っています。
Kono fuutou ni wa taisetsu na tegami ga haitteimasu
Este envelope contém uma carta importante.
- この - esta
- 封筒 - envelope
- に - em
- は - é
- 大切な - importante
- 手紙 - carta
- が - (partícula de sujeito)
- 入っています - está dentro
封鎖された地域に入ることは禁止されています。
Fūsa sareta chiiki ni hairu koto wa kinshi sarete imasu
Entrar em uma área bloqueada é proibido.
É proibido entrar no bloqueio.
- 封鎖された - bloqueado
- 地域 - área
- に - partícula indicando destino ou localização
- 入る - entrar
- ことは - ação de fazer algo
- 禁止されています - é proibido
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 封 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "selo" é "(封) fuu". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.