Tradução e Significado de: 天井 - tenjyou
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 天井 (tenjyou) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: tenjyou
Kana: てんじょう
Tipo: substantivo
L: jlpt-n1
Tradução / Significado: teto; preço do teto
Significado em Inglês: ceiling;ceiling price
Definição: A parte instalada como telhado ou cobertura no topo de um edifício.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (天井) tenjyou
天井 é uma palavra japonesa composta por dois kanjis: 天 (ten) que significa "céu" e 井 (i) que significa "poço". Juntos, eles formam o termo que pode ser traduzido como "teto" ou "forro". A etimologia da palavra remonta ao período Heian (794-1185), quando as casas eram construídas com telhados de palha. Com o tempo, as casas passaram a ter tetos mais elaborados e decorativos, e o termo 天井 foi criado para descrever essa parte da construção. Atualmente, a palavra é usada para se referir ao teto de qualquer tipo de edifício, seja ele residencial, comercial ou público.Como Escrever em Japonês - (天井) tenjyou
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (天井) tenjyou:
Sinônimos e Semelhantes - (天井) tenjyou
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
天井; プラフ; 天袋; 天板; 天井板; 天井板張り; 天井板張りの; 天井板張りの部屋; 天井板張りの家; 天井板張りの建物; 天井板張りの部屋のある建物; 天井板張りの家のある建物; 天井板張りの建物のある場所; 天井板張りの部屋のある場所; 天井板張りの家のある場所.
Palavras contendo: 天井
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: てんじょう tenjyou
Frases de Exemplo - (天井) tenjyou
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
天井には星が輝いている。
Tenjou ni wa hoshi ga kagayaite iru
No teto
As estrelas estão brilhando no teto.
- 天井 (tenjou) - teto
- に (ni) - partícula que indica localização
- は (wa) - partícula que indica o tópico da frase
- 星 (hoshi) - estrela
- が (ga) - partícula que indica o sujeito da frase
- 輝いている (kagayaiteiru) - brilhando, presente contínuo do verbo kagayaku
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 天井 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "teto; preço do teto" é "(天井) tenjyou". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
