Tradução e Significado de: 天下 - tenka
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 天下 (tenka) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: tenka
Kana: てんか
Tipo: substantivo
L:
Tradução / Significado: o mundo; todo o país; descendência do céu; tendo o próprio caminho; o público; o poder dominante
Significado em Inglês: the world;whole country;descent from heaven;having one's own way;the public;the ruling power
Definição: Um mundo vasto.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (天下) tenka
天下 (tenka) é uma palavra japonesa que significa "todo o mundo" ou "o mundo inteiro". É composta pelos kanjis 天 (ten), que significa "céu" ou "paraíso", e 下 (ka), que significa "abaixo" ou "inferior". A palavra tenka tem origem na China antiga, onde era usada para se referir ao império ou ao mundo conhecido na época. No Japão, a palavra tenka foi usada para se referir ao país como um todo durante o período feudal, quando o poder estava nas mãos dos senhores feudais. Atualmente, a palavra tenka é usada para se referir a questões globais ou universais.Como Escrever em Japonês - (天下) tenka
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (天下) tenka:
Sinônimos e Semelhantes - (天下) tenka
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
世界; 全世界; 全ての国; 全ての人々; 全てのもの; 世間; 世の中; 世界中; 世界各地; 全地球; 全世界の人々; 全世界の国々; 全世界のすべてのもの
Palavras contendo: 天下
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: てんか tenka
Frases de Exemplo - (天下) tenka
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
天下を取る
Tenka wo toru
Conquistar o mundo.
Pegue o mundo
- 天下 - significa "o mundo" ou "toda a nação"
- を - partícula de objeto
- 取る - significa "tomar", "conquistar" ou "ganhar"
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 天下 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "o mundo; todo o país; descendência do céu; tendo o próprio caminho; o público; o poder dominante" é "(天下) tenka". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
