Tradução e Significado de: 大凡 - ooyoso
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 大凡 (ooyoso) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: ooyoso
Kana: おおよそ
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: sobre; aproximadamente; como regra geral; cerca de
Significado em Inglês: about;roughly;as a rule;approximately
Definição: Daibon [Daibon] ① Geralmente. Tipicamente. Aproximado. ② Na maioria das vezes. O nível ou nível que está de acordo com o que geralmente é exigido. ③Naozari. Na minha opinião geral.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (大凡) ooyoso
大凡 (taibun) é uma palavra japonesa que significa "em geral" ou "aproximadamente". É composta pelos caracteres 大 (dai) que significa "grande" ou "amplo" e 凡 (bon) que significa "geralmente" ou "comum". A palavra é frequentemente usada para indicar uma estimativa ou uma aproximação, sem ser muito precisa ou específica. A origem da palavra remonta ao chinês antigo, onde 大凡 era usada com o mesmo significado.Como Escrever em Japonês - (大凡) ooyoso
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (大凡) ooyoso:
Sinônimos e Semelhantes - (大凡) ooyoso
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
大体; おおかた; だいぼん
Palavras contendo: 大凡
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: おおよそ ooyoso
Frases de Exemplo - (大凡) ooyoso
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
大凡の計画は失敗する。
Daibon no keikaku wa shippai suru
Projetos aproximadamente planejados estão fadados ao fracasso.
O plano geral falha.
- 大凡 - significa "geralmente" ou "em geral".
- の - partícula de posse, que indica que "大凡" é o possuidor da próxima palavra.
- 計画 - significa "plano" ou "projeto".
- は - partícula de tópico, que indica que "計画" é o tema da frase.
- 失敗する - significa "falhar" ou "fracassar".
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 大凡 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "sobre; aproximadamente; como regra geral; cerca de" é "(大凡) ooyoso". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
