APRENDA JAPONÊS COM SUKI DESU - CLIQUE AQUI

Tradução e Significado de: 売り切れる - urikireru

Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 売り切れる (urikireru) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.

Romaji: urikireru

Kana: うりきれる

Tipo: verbo

L: Campo não encontrado.

売り切れる

Tradução / Significado: esgotado

Significado em Inglês: to be sold out

Definição: O produto está esgotado.

Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ

Explicação e Etimologia - (売り切れる) urikireru

売り切れる é uma palavra japonesa que significa "esgotar-se" ou "vender completamente". É composta pelos kanjis 売り (uri), que significa "vender", e 切れる (kireru), que significa "acabar" ou "esgotar". O kanji 売 (uri) é derivado do kanji 買 (kai), que significa "comprar", e é composto pelos radicais 貝 (kaigai), que significa "concha", e 士 (shi), que significa "cavaleiro" ou "guerreiro". A combinação desses radicais representa a ideia de "troca de bens por dinheiro". Já o kanji 切 (kire) é composto pelos radicais 刀 (katana), que significa "espada", e 七 (shichi), que significa "sete". A combinação desses radicais representa a ideia de "cortar" ou "dividir em sete partes iguais". Portanto, 売り切れる é uma palavra que representa a ideia de que um produto foi vendido completamente, esgotando-se o estoque disponível.

Como Escrever em Japonês - (売り切れる) urikireru

Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (売り切れる) urikireru:

Conjugação verbal de 売り切れる

Veja abaixo uma pequena lista de conjugações do verbo: 売り切れる (urikireru)

  • 売り切れる - Forma positiva
  • 売り切れません - Forma negativa
  • 売り切れました - Forma passada
  • 売り切れるでしょう - Forma condicional
  • 売り切れている - Forma contínua
  • 売り切れない - Forma potencial

Sinônimos e Semelhantes - (売り切れる) urikireru

Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:

売り切れる; 売り切れる; 売りつくす; 売りつくす; 売り尽くす; 売り尽くす; 売り切らす; 売り切らす; 売り切られる; 売り切られる; 売りつくされる; 売りつくされる; 売り尽くされる; 売り尽くされる; 売り切らせる; 売り切らせる.

BUSCAR PALAVRAS COM MESMO SIGNIFICADO

Palavras contendo: 売り切れる

Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:

Palavras com a mesma pronuncia: うりきれる urikireru

Frases de Exemplo - (売り切れる) urikireru

Veja abaixo algumas frases de exemplo:

Gerador de Frases

Gere novas frases com a palavra 売り切れる usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.

Outras Palavras do tipo: verbo

Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: verbo

空く

Kana: あく

Romaji: aku

Significado:

tornar-se vazio; estar menos lotado

切り替える

Kana: きりかえる

Romaji: kirikaeru

Significado:

mudar; trocar; converter; renovar; jogue um interruptor; substituir; para alternar

着飾る

Kana: きかざる

Romaji: kikazaru

Significado:

para se vestir

FAQ - Perguntas e Respostas

Existem diferentes formas de expressar a ideia de "esgotado" no idioma japonês.

Uma maneira de dizer "esgotado" é "(売り切れる) urikireru". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
Caso você tenha a palavra em japonês, basta colar ela na página de endereço depois do diretório "significado". Mesmo sem a romanização, o site redirecionará para a página da palavra específica. Você também pode usar nossa busca do site ou buscar usando Google com filtro site:skdesu.com.
Nessa página você encontra informações preciosas sobre a palavra japonesa "(売り切れる) urikireru", você pode aproveitar as frases disponíveis nessa página e adicionar elas em um programa de memorização ou Flashcard. Você também pode ver sua escrita, significados e sinônimos.
売り切れる