Tradução e Significado de: 報告 - houkoku
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 報告 (houkoku) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: houkoku
Kana: ほうこく
Tipo: substantivo
L: Campo não encontrado.
Tradução / Significado: relatório; informação
Significado em Inglês: report;information
Definição: Para transmitir um fato ou evento por escrito ou oralmente.
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (報告) houkoku
A palavra japonesa 報告 (hōkoku) é composta por dois kanjis: 報 (hō) que significa "relatório" ou "notificação" e 告 (koku) que significa "informar" ou "anunciar". Portanto, 報告 pode ser traduzido como "relatório de informação" ou "notificação de anúncio". É uma palavra comum no contexto empresarial e governamental, sendo utilizada para se referir a relatórios de projetos, resultados financeiros, pesquisas, entre outros.Como Escrever em Japonês - (報告) houkoku
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (報告) houkoku:
Sinônimos e Semelhantes - (報告) houkoku
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
報告書; レポート; リポート; 告知; 通知; 申告; 届け出; 報いる; 報じる; 伝える; 伝達する; 通報する; 知らせる; 知らせ出す; 報道する; 報告する; 申し出る; 申し上げる; 申し述べる; 申し込む; 申し付ける; 申し伝える; 申し出がある; 申し入れる; 申し出があった; 申し立てる; 申し込みがある; 申し出を受ける; 申
Palavras contendo: 報告
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: ほうこく houkoku
Frases de Exemplo - (報告) houkoku
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
報告書を提出してください。
Houkoku sho wo teishutsu shite kudasai
Por favor, envie o relatório.
Envie um relatório.
- 報告書 - relatório
- を - partícula de objeto direto
- 提出 - submeter, apresentar
- してください - por favor, faça
決算報告書を提出する必要があります。
Kessan houkokusho wo teishutsu suru hitsuyou ga arimasu
É necessário apresentar um relatório de balanço financeiro.
Você precisa enviar o relatório de demonstração financeira.
- 決算報告書 - relatório de balanço financeiro
- を - partícula de objeto
- 提出する - apresentar, entregar
- 必要があります - é necessário
特派員は海外からの報告をする。
Tokuhain wa kaigai kara no hōkoku o suru
Relatório de correspondentes do exterior.
- 特派員 - correspondente especial
- は - partícula de tópico
- 海外 - exterior, estrangeiro
- から - partícula que indica origem
- の - partícula que indica posse
- 報告 - relatório, informe
- を - partícula de objeto direto
- する - fazer, realizar
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 報告 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "relatório; informação" é "(報告) houkoku". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
