Tradução e Significado de: 土俵 - dohyou
Nessa página vamos estudar o significado da palavra japonesa 土俵 (dohyou) e sua tradução para Português. Vamos ver seus diferentes significados, frases de exemplo, explicações, etimologia e semelhantes.
Romaji: dohyou
Kana: どひょう
Tipo: substantivo
L: jlpt-n1
Tradução / Significado: arena
Significado em Inglês: arena
Índice de Conteúdo
- Etimologia
- Escrita
- Sinonimos
- Frases de Exemplo
- FAQ
Explicação e Etimologia - (土俵) dohyou
土俵 é uma palavra japonesa que se refere a um ringue de sumô, uma arte marcial tradicional do Japão. A palavra é composta por dois kanjis: 土 (tsuchi), que significa "terra" ou "solo", e 俵 (hyō), que significa "saco de arroz". Acredita-se que a origem do termo esteja relacionada ao fato de que, no passado, os ringues de sumô eram feitos de terra e cercados por sacos de arroz para delimitar a área de luta. Atualmente, os ringues são feitos de argila e medem cerca de 4,55 metros de diâmetro. O 土俵 é considerado um local sagrado e é utilizado apenas para competições de sumô.Como Escrever em Japonês - (土俵) dohyou
Veja abaixo um passo a passo de como escrever a mão em japonês a palavra (土俵) dohyou:
Sinônimos e Semelhantes - (土俵) dohyou
Veja abaixo uma lista de palavras japonesas que possuem o mesmo significado ou é uma variação da palavra que estamos estudando nessa página:
土場; 相撲場; 畳場; 畳俵; 畳場所
Palavras contendo: 土俵
Veja também outras palavras relacionadas de nosso dicionário:
Palavras com a mesma pronuncia: どひょう dohyou
Frases de Exemplo - (土俵) dohyou
Veja abaixo algumas frases de exemplo:
土俵に上がる
dobyo ni agaru
subir no ringue de sumô.
Vá para o anel
- 土俵 - significa "ringue de sumô", uma arena circular onde os lutadores de sumô competem.
- に - uma partícula que indica a localização onde a ação ocorre.
- 上がる - um verbo que significa "subir" ou "entrar em cima de algo". Nesse contexto, significa "entrar no ringue de sumô".
Gerador de Frases
Gere novas frases com a palavra 土俵 usando nosso gerador de frases com Inteligência Artificial. Você ainda pode escolher novas palavras para aparecer junto a frase.
Outras Palavras do tipo: substantivo
Veja outras palavras do nosso dicionário que também são: substantivo
FAQ - Perguntas e Respostas
Uma maneira de dizer "arena" é "(土俵) dohyou". Ao longo dessa página você encontra informações e alternativas.
